НАКЛАДКОЙ - перевод на Английском

• pad
• plate
• cover
• lining
• overlay

Примеры использования Накладкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

смеситель для душа на три отверстия с накладкой.
three-hole shower mixer with plate.

Сменный тормозной диск устанавливают на данное колесо вместе с соответствующей тормозной накладкой, которая была официально утверждена по типу конструкции на основании Правил ООН№ 78 или 90, представленной изготовителем транспортного средства.
The replacement brake disc shall be fitted to the wheel in question together with an accompanying brake lining which has been type approved according to UN Regulations Nos. 78 or 90, available from the vehicle.

смеситель для душа на три отверстия с накладкой.
three-hole shower mixer with plate.

Сменный тормозной диск/ барабан устанавливают на данную ось вместе с соответствующей тормозной накладкой, которая была официально утверждена по типу конструкции на основании Правил№ 13,
The replacement brake disc/drum shall be fitted to the axle in question together with an accompanying brake lining which has been type approved according to Regulations Nos. 13

Фрикционный тормоз" означает часть тормозной системы, в которой образуются силы, противодействующие движению транспортного средства, в результате трения между движущимися относительно друг друга тормозной накладкой и диском или барабаном колеса;
Friction brake" means the part of a braking system in which the forces opposing the movement of a vehicle are developed by friction between a brake lining and a wheel disc or drum moving relatively to each other.

Ручки на розетке имеют привлекательный вид и используются на входных дверях в паре с накладкой под секрет, а также на дверях в ванную комнату с накладкой под поворотник.
Rosette handles having attractive appearance are utilized on the entrance door together with the escutcheon under the cylinder and on the interior and WC doors together with the escutcheon under the button WC.

Кофейная накладка, воздух- отопление,
Coffee pad, air-heating, wind-warming equipment,

Накладка Дверь заперта Дверь отперта.
Cover Door locked Door unlocked.

Отделение тормозной накладки никогда не приводит к перегреву колесного тормоза.
A sheared off brake pad is never the reason for a wheel brake to become hot.

Изображения продуктов JUNG, включая накладки и рамки, в формате. JPG с разрешением 72 dpi.
JUNG product images including cover and frame in the file format JPG and a resolution of 72dpi.

Деревянные накладки из бука толщиной 26 мм.
Solid beech wood pad thickness 26 mm.

Снимите накладку в направлении стрелки» илл. 223.
Remove the cover in the direction of the arrow» Fig. 223.

Состав и физические свойства каучукового компонента накладки указаны в стандарте ASTM E 501- 08.
Pad rubber component formulation and physical properties shall be as specified in ASTM E 501-08.

Снимите крепление накладки для правой руки( 3), расположенное с правой стороны от рукоятки.
Remove the right-handed screw cover(3) located on the right of the stick.

Для снятия листа или накладки, просто отделите ее.
To remove sheet or pad, simply pull it off.

Накладка датчика загрязнена грязью, снегом и.
The sensor cover is soiled by mud, snow and the like.

Стандарт Резиновая накладка для изоляции.
Standard Rubber pad for insulation purposes 14 dBa reduction.

Место установки накладки радарного датчика.
Installation of the radar sensor cover.

Тормозная накладка с допустимыми незначительными сколами.
Brake pad with permissibly small cavities.

Накладка датчика или датчик загрязнены или перекрыты.
The sensor cover or the sensor is covered or dirty.