НАКОПИТЕЛЯХ - перевод на Английском

• drives
• storage
• drive
• devices

Примеры использования Накопителях на Русском языке и их переводы на Английский язык

которые применяются для защиты информации на USВ- накопителях.
software-based encryption used to secure a USB drive.

также на файловых системах FAT/ FAT32, используемых в USB- флеш- накопителях и внешних жестких дисках, которые могут быть подключены к компьютеру Apple.
and on FAT/FAT32 file systems used in USB flash drives and external hard drives connected to an Apple computer.

для применения в ПК и внешних накопителях.
perfect for PCs and external drive applications.

USB- накопителях и других устройствах.
USB drives, and other computers.

библиотеке укажите сведения о библиотеке, выделенных накопителях и библиотеке копий, которые будут использоваться для резервного копирования.
Library Details page, specify details about the library, drives allocated, and copy library you would like to use for backup.

на дисковых накопителях общего пользования или на базе<< собственных>> систем.
is now conducted electronically, either on shared drives or on"home-grown" systems.

архивирования данных на ленточных накопителях.
an archiving of data on tape storages.

В начале каждого испытания давление в накопителях энергии должно быть равным давлению, при котором регулятор возобновляет подачу питания в систему.
At the beginning of each test, the pressure in the energy storage device shall be equal to the pressure at which the governor restores the feed to the system.

Функция NAS: доступ к файлам на накопителях( HDD,
NAS function: access files on storage devices(HDD, optical drive,

Функция NAS: доступ к файлам на накопителях( HDD,
NAS function: access files on storage devices(HDD, optical drive,

поглотителях и накопителях этих газов, а также о выбросах
sinks and reservoirs of those gases and on emissions

в обеспечении непрерывного аккумулирования углерода в наземных и морских накопителях.
assuring the continued storage of carbon in terrestrial and marine sinks.

также утечки в результате миграции в открытых накопителях;
poorly plugged boreholes, and escape through migration in open reservoirs;

съемных накопителях или в сети.
removable storage devices, or networks.

требуемое усилие, прилагаемое к педали, зависит от уровня энергии в накопителях энергии.
the applied pedal force necessary depends on the energy level that exists in the energy storage device.

Большое количество копий хранится на жестких дисках локальных компьютеров и сетевых накопителях, которые не предусматривают удобной системы поиска,
Multiple copies are stored on the hard drives of local computers and network drives that are hard to search,

портативных накопителях, CD- и DVD- дисках
portable drives, CD/DVDs, or paper prior to disposal,

предназначена для поиска одинаковых файлов на дисках( или других накопителях), и уменьшения места занимаемого похожими файлами,
designed to find duplicate files on disk(or other storage), and reducing the space occupied by the related media files,

также отдельных накопителях.
JBODs and discrete drives.

любых подключенных USВ- накопителях, распределяет их по категориям
categorizes all the media on the built-in drive and any connected USB drives