НАПИШЕТЕ - перевод на Английском

• write
• wrote

Примеры использования Напишете на Русском языке и их переводы на Английский язык

И читать вы сможете лишь то, что сами напишете на стене.
All you will get to read is what you write on the wall.

Будем рады, если Вы нам напишете.
We would be delighted if you would write us.

Моя работа зависит от того, что вы напишете на этой бумаге.
My job depends on what you write down on that piece of paper.

Я надеюсь, вы напишете мне.
I hope you will write to me.

Здесь вы напишете ее имя, и имя ее жениха,
You just write her name down there and the name of her fiancé,

Если Вы напишете комментарий к статье на сайте,
If you write a comment on the article on the site,

На своем сайте вы напишете, о том, как, однажды, Чесапикский потрошитель вырезал язык мужчины и сделал из него закладку для его Библии.
You wrote in your"Tattler" archive that the Chesapeake Ripper once removed a man's tongue and used it as a bookmark for his Bible.

Если вы напишете что-нибудь простое и не слишком агрессивное,
If you write something simple and not too confrontational,

Я буду счастлива если Вы напишете мне… если Вы хотите, чтобы я ждала Вас,
I would be happy if you wrote to me but if you're asking me to wait for your return,

Код будет работать, даже если вы напишете его в одной строке, но документ будет нечитабельным.
The code will work even if you write it in the one line but the document will be unreadable.

И тем хуже для вас, когда он выставит вам низший балл, а так оно и будет, если вы напишете подобное сочинение на экзамене.
And it will be your hard luck when he fails your paper because he would if you wrote like this during an exam.

Вы напишете об этом в дневнике, закроете его на замок
You write it in your dream journal,

И если вы напишете свой баг- репорт корректно- больше шансов что ошибка будет исправлена.
And if you write your bug report effectively then bug have more chances to be fixed.

в блогах также не будут стоить Вам ни копейки, если Вы напишете статьи самостоятельно.
blogs will also cost nothing to you, if you write all articles yourself.

Что если вы напишете, что это был настолько из ряда вон выходящий опыт,
What if you were to write this was so far beyond one's experience,

Если вы не уверенны, что напишете полную статью, то это лучшее место чтобы начать.
If you don't feel up to writing full articles then this may be a better place to start.

Мы ждем, что вы напишете письмо с извинениями мистеру Гарднеру Вансу, выражающее ваше сожаление о тех неприятностях, которые вы причинили ему и его фирме.
We therefore expect you to write a letter of, um, apology to mr. gardner vance, expressing your.

Почему бы нам не присесть здесь вместе и вы напишете для меня все, что вы хотите.
Why don't we sit here together, and you write down for me everything that you want.

И, конечно же, если вы когда-то напишете что-то еще, прочитаю с удовольствием.
And, of course, if you ever do decide to write anything else…"I would love to read it.

положа руку на сердце, что никогда больше не украдете, и напишете миссис МакКласки письмо с извинениями, я вас прощу.
never steal again, and you write Mrs. McCluskey a letter of apology,- I will let it slide.- OK.