НАРЫ (nary) - перевод на Английском

Примеры использования Нары на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Кроме того, произрастает много деревьев акации и кусты нары( акантосициос ощетиненный- Acanthosicyos horridus)

Also found there indigenously are some stunted acacia trees and nara bushes(Acanthosicyos horridus),

они типично более менее дорогие чем деревянные кровати нары.

particularly since they are typically less expensive than wood bunk beds.

Киото или Нары, она является последней станцией на линии Кинтэцу Йосино.

Kyoto, or Nara, Yoshino is the final station on the Kintetsu Yoshino line.

на его территории находятся такие знаменитые достопримечательности, такие как храм Кофукудзи, Национальный Музей Нары и Тодайдзи.

encompasses a wide area including major attractions such as Kofukuji temple, Nara National Museum and Todaiji.

Он также представлял свой собственный клан в борьбе с монахами- воинами из Нары и горы Хиэй.

He also served his own clan in battling the warrior monks of Nara and of Mount Hiei.

Новый адвокат Кобаяси в июне 2007 года заявил, что отзыв недействителен, однако окружной суд Нары отклонил это заявление 21 апреля 2008 года.

Kobayashi's new lawyer claimed in June 2007 that the withdrawal was invalid, which the Nara district court declined on April 21, 2008.

исторические памятники Киото и Нары.

Historic Monuments of Ancient Kyoto and Nara.

установленные друг над другом( нары), плита с посудой для приготовления пищи

sometimes one above the other(bunk beds), a cooker with cooking utensils

В них имелись разделенные перегородками туалеты, нары, некоторое количество платяных

They were equipped with partitioned sanitary spaces, bunk beds, some wardrobes and cupboards,

Нары[ Центавры, люди с лошадиными ногами

Narâs(Centaurs, men with the limbs of horses

одна двухъярусная спальня с двумя наборами нары.

one bunk bedroom with two sets of bunks.

стулья и нары.

chairs and a sleeping platform.

Переодеваясь и используя разнообразные умения, выследите беглеца и верните его на нары!

Use different outfits and a variety of skills to hunt down that jailbird and put him back in the slammer!

Любители истории могут заинтересоваться посещением юга префектуры Нары, чтобы побывать в городе Асука

History fans might want to visit the south of Nara prefecture to visit Asuka

можете позавтракать в окрестностях вокзала Нары, здесь большой выбор ресторанчиков,

you can have breakfast around Nara station where there is a range of eateries

784 годом- датой переноса столицы из Нары.

when the Japanese capital was transferred from Nara.

го года Тэнтоку)- сгорел императорский дворец, впервые после переноса столицы из Нары в Киото в 794 году.

the first time it had been ravaged by fire since the capital was removed from Nara to Heian-kyō in 794.

воплотившийся в образе мудрецов Нары и Нараяны, с незапамятных времен совершает великие аскезы на благо всех дорогих Его сердцу живых существ».

in his incarnation as the sages Nara and Narayana, had been undergoing great penance since time immemorial for the welfare of all living entities.

5 марта 1997 года во время обыска надзиратели сломали его нары, разорвали одежду и порвали некоторые документы, которые находились у него в камере.

on 5 March 1997, during a search, the warders destroyed his bed, some of his clothes, and some documents he had in his cell.

В деле Амбар Бахадур Пандей против Нары Бахадур Пандей Специальная палата ВС дала" нравственной распущенности" определение,

In the case of Ambar Bahadur Pandey Vs Nara Bahadur Pandey, the Special Bench of the SC has defined the term moral turpitude as;