НАСЛАДИТЬСЯ ПРИРОДОЙ - перевод на Английском

• enjoy nature
• to enjoy the outdoors

Примеры использования Насладиться природой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зато на острове можно побродить по горным тропам, насладиться природой и со специальной смотровой площадки, Джек- Бой- Хилл, посмотреть на действующий вулкан.
But you can wander along the mountain paths, as well as enjoy the nature and the active volcano from the special viewing platform- Jack Boy Hill.

Это прекрасное место чтобы насладиться природой и открыть для себя разные виды растительности.
This is a wonderful place to discover those different kinds of vegetation, walking between each garden and enjoying the nature.

Считалось, что вышедшему в эти дни в поле насладиться природой, в течение всего предстоящего года будут сопутствовать счастье и благополучие.
It was believed that if people go into a field on this day to enjoy nature, throughout the coming year will be accompanied by the happiness and well-being.

Вышедший насладиться природой в поле будет в течение всего года счастливым и благополучным.
Anyone who has gone out to the countryside to enjoy nature will have happiness and prosperity throughout the year.

сходить в походы, насладиться природой.
go trekking or just enjoy the nature.

создают центральное общее пространство между каждым помещением, что позволяет посетителям насладиться природой, находясь внутри здания.
create a central common area between each of the spaces which allows users to experience nature while inside the building.

что позволяет насладиться природой и спокойствием местностей.
allowing you to enjoy nature and the tranquility of places.

На земле есть места, куда стоит обязательно приехать чтобы насладиться природой, национальной кухней и в общем прекрасным отдыхом.
On earth there are places where you should definitely come to enjoy the nature, cuisine and in General a lovely stay.

половину территории охраняемой территории Сесимбра муниципалитет привилегированное месторасположение для тех, кто хочет насладиться природой.
territory in protected area, the municipality of Sesimbra is a privileged location for those who like to enjoy nature.

Морские экскурсии на Пхукете- это прекрасная возможность насладиться природой и незабываемыми видами красивейшей природы Таиланда.
Boat tours in Phuket is a great opportunity to enjoy nature and unforgettable views of the beautiful nature of Thailand.

от вашего географического положения, трансляция доступна не только на стационарном компьютере, насладиться природой Японии можно с экрана ноутбука или телефона.
the broadcast is available not only on desktop computer, enjoy the nature of Japan can be from the laptop screen or phone.

по своей природе место, куда люди приезжают не просто насладиться природой, а увидеть монастырь.
where people come not just to enjoy nature and to see the monastery.

Семейный отдых в лагере Sierra Pines- замечательная возможность как для детей, так и для родителей, насладиться природой и общением.
Family retreats at Sierra Pines- a wonderful opportunity for both children and parents to enjoy nature and fellowship.

мы получили хорошую возможность насладиться природой.
we got a good opportunity to enjoy nature.

Расположение гостиницы в парковой зоне Киева- Гидропарке дает возможность гостям отеля насладиться природой и свежим воздухом.
Location of HOTELS in parkovoy zone of Kiev- Hydroparke daet opportunity offers calving nasladytsya pryrodoy s of fresh air.

посетить экскурсии по склонам Воробьевых гор и Андреевские пруды, насладиться природой и свежим воздухом.
go on trips to the slopes of the mountains and St. Andrew Sparrow ponds, enjoy nature and fresh air.

проехаться по ее живописным полям, небольшим городишкам, или насладиться природой, имеется возможность взять напрокат любой транспорт- в зависимости от желания.
to visit its exciting fields and towns or enjoy nature, you can rent any type of transportation mean, which will suit your purposes.

Все вместе, YLW всегда занимает бренд веры\\\" Возвращение к природе и насладиться природой\\\", занимает философия\\\" Добродетельный фундамент,
All along, YLW always takes the brand faith of"Return to nature and Enjoy the nature", holds the philosophy of"Virtuous foundation, the world-class amusement equipment sports brand.">

устраивать слишком шумные посиделки в компании, чтобы не мешать другим посетителям кемпинга, желающим насладиться природой и тишиной Гауи.
make excessive noise or loud parties with friends, so that other visitors are not disturbed and can enjoy the nature and quietness of the Gauja.

деревенские отели пользуются все большим спросом среди путешественников, желающих отдалиться от переполненных людьми туристических направлений и насладиться природой и отдыхом, связанным с традициями,
farmhouses are being increasingly demanded by travellers who are looking to escape from crowded tourist destinations and enjoy natural and practical environments linked to tradition,