НАСЛАДИТЬСЯ СОЛНЦЕМ - перевод на Английском

• enjoy the sun
• enjoy the sunshine
• soak up the sun

Примеры использования Насладиться солнцем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Здесь вы можете насладиться солнцем, морем, пляж,
Here you can enjoy sun, sea, beach,

В садах вы найдете много мест для посиделок и шезлонги, чтобы насладиться солнцем, в то время как, там есть также затененные зоны, чтобы укрыться от солнца и расслабиться.
In the gardens you will find lots of seating areas and loungers to enjoy the sunshine, while there are also sheltered areas to escape and relax.

Это прекрасная возможность одновременно насладиться солнцем, освежающим напитком
This is a great opportunity to enjoy the sun, refreshing drink

Здесь можно насладиться солнцем, почитать книгу
perfect to enjoy the sun, read a book,

Это то место, куда вы идете, чтобы насладиться солнцем и вкувсить блюда более чем в 70 ресторанах
This is the place where you go to enjoy the sun and vkusiti dishes from more than 70 restaurants

Большой газон на территории парка предлагает всем загорающим достаточно места, чтобы насладиться солнцем и как следует отдохнуть.
A spacious sunbathing lawn provides sun-worshippers with ample space to enjoy the sun and relax.

известных каналов Брюгге, вы можете насладиться солнцем и великолепием исторического центра.
you can bask in the sun while enjoying the splendour and glory of the historic city centre.

Чтобы быть туристом в Коста Дорада является истинным удовольствием, хотите ли вы, чтобы насладиться солнцем, играть в гольф
To be a tourist in Costa Daurada is a true pleasure wether you want to enjoy the sun, play golf

большие террасы, чтобы насладиться солнцем, ландшафтные сады
large terraces to enjoy the sun, landscaped gardens,

Откройте для себя лучшие места, где остановиться на побережье Коста- Брава и насладиться солнцем, пляжем, городом,
Discover the best places to stay on the Costa Brava and enjoy sun and beach getaways,

Из всех комнат есть выход на террасу, с двумя шезлонгами, чтобы насладиться солнцем.
From all rooms you can access an outdoor terrace prepared with two sun loungers to enjoy the sun.

После того, как на острове не только насладиться солнцем и морепродукты, но также будет иметь возможность увидеть исторические места поблизости и пустынные пляжи,
Once on the island not only enjoy the sun and seafood but will also have the opportunity to see historic sites nearby

где вы можете насладиться солнцем и гастрономией этого района.
beaches where you can enjoy the sun and gastronomy of the area.

почему бы в промежутке между встречами не насладиться солнцем, свежим бризом
so why not enjoy the sunshine, cool breeze

на исторический центр Алассио- идеальное место, где можно насладиться солнцем, почитать и расслабиться,
Pl ä tze to Wohlf u choose, enjoy the sun, read a book,

Приглашаем Вас провести приятную прогулку на яхте, насладиться солнцем и морским бризом по волнам моря,
We invite you to a pleasant yacht tour on which you will enjoy the sun and the sea breeze over the waves,

Чтобы насладиться солнцем и умеренным климатом озера,
To enjoy the sun and the mild climate of the Lake,

также красивый сад с бассейном, окруженный шезлонгами, чтобы насладиться солнцем.
surrounded by sun loungers to enjoy the sun, also a ping-pong for entertainment during your stay.

где можно насладиться солнцем, почитать и расслабиться,
perfect to enjoy the sun, read a book,

Одной из прелестей этой квартиры является то, что на верхнем этаже у вас есть идеальное место, чтобы насладиться солнцем Барселоны на частной террасе,
One of the charms of this apartment is that on the top floor you have an ideal place to enjoy the sun of Barcelona on the private terrace,