НАТУРАЛЬНОСТЬ - перевод на Английском

• naturalness
• natural
• naturality
• authenticity

Примеры использования Натуральность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оригинальность, натуральность, легкость, полезность,
Originality, naturalness, lightness, usefulness,

Наша компания выбрала качество, натуральность продукта, его экологичность,
Our company chose quality, naturalness of the product, it is economical

Продуманный дизайн и натуральность материалов привнесут в номер атмосферу сердечности
Sophisticated design and natural materials create atmosphere of livability

чернозем- эти искусственно созданные локации в кадре приобрели абсолютную натуральность.
black soil- all these artificially created locations acquired absolute naturality in picture.

Натуральность молочной кислотыэффективно уничтожает возбудителей, с другой стороны,
The natural effect of the lactic acid helps it to fight against pathogens

Натуральность и экологичность, высокая скорость распада на свету( действует не более 1. 5 суток).
Naturalness and environmental friendliness, high rate of decay in the light(valid for no more than 1.5 days).

Но если не вникать в тонкости, просто обратите внимание на равномерность освещения экрана и натуральность цветов.
But if not to drill down into details just pay attention to the uniformity of display lighting and naturalness of colors.

Еще одна особенность продукции- это отсутствие дрожжей в изделиях и натуральность ингредиентов.
Another feature of products is that they are made only of natural ingredients and contain no yeast.

при этом- сохранили высокое качество и натуральность самой продукции.
kept the high quality and naturalness of the product itself.

Фоном на этикетках служит фактура грубой упаковочной бумаги, отражающая натуральность и традиционный вкус мясопродуктов.
Rough packaging paper texture on the background of the lables reflects naturalness and traditional taste of the meat food.

радушие, натуральность, качество и чешское происхождение бренда.
hospitality, naturalness, quality and Czech origin.

как бы нарисованная мелом, чтобы подчеркнуть качество продукта и усилить натуральность и дифференциацию среди SKU.
drawn with chalk to emphasize product quality and enhance the naturalness and differentiation among SKU.

который символизирует легкость и натуральность.
symbolizing the ease and naturalness.

Новая упаковка должна была подчеркнуть натуральность традиционных рецептов лимонадов
The new packaging was to emphasize the naturalness of traditional recipes

научатся определять натуральность мясных продуктов,
learn to determine the naturalness of meat products,

развиваться на рынках Азии, где высоко ценятся традиции качества, натуральность продукта, а также инновации»,- говорит директор стратегического маркетинга АО« Latvijas balzams» и« Amber Beverage Group» Валтерс Каже.
where great value is placed on traditions of quality, natural products as well as innovation,” said Valters Kaže, Strategic marketing director for Latvijas balzams and Amber Beverage Group.

Это позволило обеспечить стойкую ассоциацию с натуральностью продукта.
This allowed to ensure stable association with the naturalness of the product.

Далматинская кухня славится своей натуральностью, экологичностью и отсутствием нитратов.
Dalmatian cuisine is famous for its natural, environmental friendliness and the absence of nitrate.

Вы можете всегда быть уверены в качестве, натуральности и безопасности косметики Manyo Factory!
You can always be sure of the quality, naturalness and safety of Manyo Factory cosmetics!

Баланс между натуральностью и великолепием.
The balance between the natural and the splendid.