НАУЧНЫЕ ЖУРНАЛЫ - перевод на Английском

• scientific journals
• academic journals
• scientific magazines
• science journals

Примеры использования Научные журналы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроме того, проводится персональная подписка ученых на научные журналы, имеется возможность пользоваться системами Интернета.
In addition, a personal subscription scientists to scientific journals, it is possible to use the Internet.

Особенно большим спросом у наших партнеров пользуются научные журналы« Доклады АН РУз»,« Узбекский физический журнал»,« Химия природных соединений»,« Общественные науки в Узбекистане»,« Гелиотехника».
Particularly high demand by our partners are academic journals"Reports of the Republic of Uzbekistan","Uzbek Journal of Physics","Chemistry of Natural Compounds","Social Sciences in Uzbekistan","solar technology.

Мы также обнаружили, что даже эти, лучше финансируемые библиотеки вынуждены были резко снизить объемы подписки на научные журналы из-за высокой стоимости возобновления журнальных подписок.
And the evidence we have reviewed indicates that even these better-funded libraries have had to reduce their subscriptions to academic journals dramatically due to the high costs of maintaining up to date collections.

Исследователи должны помнить, что многие научные журналы в данное время находятся в свободном доступе в сети Интернет,
Researchers should remember that many scientific journals are freely available on the Internet, and therefore should bear

В развитых странах быстрый рост подписной цены на научные журналы и продолжающееся укрупнение издательского дела привели к активным дебатам о доступе к необходимым материалам и развитии альтернативных он-лайновых изданий,
In developed countries the rapid increase in subscription prices for academic journals, and ongoing consolidation in the publishing industry has fuelled an active debate on how researchers can maintain access to the materials they need,

пропаганде возможностей получения выхода ученых в мировые престижные научные журналы примут участие также библиографы.
society works done at UNEC and their successful results and the promotion of scholars for access to the world class scientific journals.

Программное обеспечение, учебники и научные журналы- ключевые области, в которых защита авторских прав является определяющим фактором цен
Software, textbooks, and academic journals are key items where copyright is a determining factor in pricing

Университеты, исследовательские центры и другие соответствующие учреждения выпускают научные журналы и периодические издания,
Scientific magazines and periodicals issued by universities, research centres

освещающие текущие дела, и научные журналы, так что каждый житель Арубы может быть хорошо информированным по важным вопросам и вопросам, представляющим интерес.
current affairs and scientific magazines, so that each Aruban may remain well informed on matters of importance and interest.

которая должна опираться на научные журналы в первую очередь, на отечественные.
which should be based on academic journals primarily of domestic publication.

онлайн источники новостей, включая научные журналы и интернет- издания газет,
online news sources including scholarly journals and online editions of newspapers,

иметь у себя в наличии научные журналы на французском языке или на иностранных языках, а с другой- на монакской территории
a wide selection of scientific journals in French and foreign languages are available in newsagents

указатели“ Комонгистан” на полках библиотек и книжных магазинов, научные журналы(“ Комонгистанское обозрение”,
the shelves labeled Komongistan in bookstores and libraries, the erudite journals such as Komongistan Review,

Число научных журналов, в том числе электронных, издаваемых образовательной организацией.
A number of scientific journals including online journals published by the educational institution.

Сравнительные особенности отечественных и зарубежных научных журналов// Международные процессы.
Comparative peculiarities of national and foreign scientific journals.

Научных трудов, научных журналов, монографий, учебников,
Scientific proceedings, academic journals, monographs, textbooks,

Среди российских научных журналов только несколько десятков имеют приложения.
Among Russian scientific journals, only a few dozen is available on Google Play and App Store.

Лучшие статьи будут опубликованы в научных журналах, рекомендованных ВАК Минобрнауки РФ.
Selected articles will be published in the scientific magazines"Izvestiya of USUE" and"Upravlenets.

Пора создать для научных журналов конкурентную среду, убеждены эксперты.
It is time to create a competitive environment for academic journals, experts say.

Основная информация была получена из конкретных научных журналов и 83 национальных докладов, представленных государствами.
Principal information derived from specific scientific journals and 83 national reports submitted by States.