НАЦИОНАЛЬНОГО ЭКОЛОГИЧЕСКОГО - перевод на Английском

• national environmental
• national ecological
• national environment

Примеры использования Национального экологического на Русском языке и их переводы на Английский язык

как создание национального экологического законодательства и учреждений.
in such areas as the development of national environmental legislation and institutions.

выработал всеохватывающую стратегию национального экологического управления.
established a cross-sectoral National Environmental Management Strategy.

В бюллетене ЮНЕП" Biannual Bulletin of Environmental Law" содержится информация о деятельности ЮНЕП в области международного и национального экологического права.
UNEP's"Biannual Bulletin of Environmental Law" contained information relevant to UNEP's activities in the field of international and national environmental law.

осуществления системы национального экологического мониторинга.
procedures for establishing and implementing national environmental monitoring.

Деятельность Национального экологического совета- консультативного органа правительства,
The operation of the National Environmental Council, an advisory body to the Government,

Горнорудный кодекс и резолюции Национального экологического совета, а также административные директивы.
the Mining Code, and the resolutions of the National Environmental Council and Administration Directives.

Доступ к правосудию: более эффективные механизмы обеспечения гражданам возможности обращения с жалобой на нарушения национального экологического законодательства или с просьбой о пересмотре его положений.
Access to justice: Improved mechanisms for providing citizens with access to review and challenge violations of domestic environmental law.

учитывая при этом работу, проделанную в рамках Национального экологического плана действий.
taking into account the work already completed under the National Environmental Action Plan.

русском языках был подготовлен благодаря поддержке ПРООН и Национального экологического фонда.
Russian was produced thanks to support from UNDP and the National Ecologic Fund.

его биопсия была выполнена сотрудниками Национального экологического органа Панамы ANAM.
a biopsy was performed by the National Environmental Authority of Panama ANAM.

ПРООН оказывала содействие правительству Монтсеррата в подготовке национального экологического анализа.
UNDP has assisted the Government of Montserrat with the preparation of a country environmental profile.

состоящую из национального экологического фонда( НЭФ) и четырех местных экологических фондов МЭФ.
consisting of the National Environmental Fund(NEF) and four Local Environmental Funds LEFs.

Украиной Алексей Пасюк из Национального экологического центра Украины обсуждает важность Соглашения для гражданского общества Украины
Olexi Pasyuk from the National Ecological Centre of Ukraine discusses the agreement's importance for Ukraine's civil society

где оно сформулировано в качестве общего принципа национального экологического законодательства.
laws, formulated as a general principle of national environmental legislation.

Аккредитация По данным Национального экологического центра Украины( НЭЦУ) опыт совместного осуществления
According to the National Ecological Centre of Ukraine(NECU), the experience of JI in the first commitment period(CP1)

статья 15 которого предусматривает учреждение Национального экологического фонда.
which created in its article 15 a National Environment Fund.

Государственный оператор атомных электростанций компания" Энергоатом" подала иск против участника Международной сети НПО ЦВЕ" Бенквоч" Национального экологического центра Украины( НЭЦУ)
The state nuclear energy operator Energoatom brought the suit against CEE Bankwatch Network member the National Ecological Centre of Ukraine(NECU), alleging that NECU had

который был также председателем Административного совета Национального экологического фонда НЭФ.
who was also Chairman of the Administration Board of the National Ecological Fund FEN.

Несколько лет назад Министерство экологии поручило Институту экологии разработать( при финансовой поддержке Национального экологического фонда) проект нормативного акта о системе РОП в отношении отработанного масла, но этот проект пока не представлен.
A few years ago, the Ministry of Environment commissioned a draft regulation on EPR for waste oils from the Institute of Ecology(with resources from the National Environmental Fund), but this draft has not yet been produced.

доступе к правосудию и возможно ли их использование в экологических делах, касающихся соблюдения национального экологического законодательства и защиты общественных интересов.
whether it would be possible to apply them in environmental cases relating to compliance with the national environmental law and defence of the public interest.