Примеры использования Национальной валюте на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Беспроцентные кредиты предлагаются в национальной валюте.
Фиксированная ежегодная плата за обучение в национальной валюте.
A fixed yearly tuition payable in national currency.Беспроцентные займы предлагаются в национальной валюте.
Interest free loans are offered in the national currency.Поддержку национальной валюте Австралии оказывает рост цен на золото.
Support for the national currency of Australia is provided by higher gold prices.Важно добиться укрепления доверия к национальной валюте через расширение инструментов« дедолларизации».
It is important to enhance confidence in the national currency through expanding Краткосрочный РДЭв иностранной и национальной валюте B B до C с RD/ RWP B только в иностр.
Short-term foreign and local currency IDRs B B to C from RD/RWP B(only foreign Переводы осуществляются только в национальной валюте- гривне.
Также укажите сумму объявленной ценности в национальной валюте.
Also specify Ведь собственная продукция всегда будет привязана к национальной валюте.
Our food will always be bound by the national currency.Все расчеты на выставке производятся только в национальной валюте Республики Молдова.
All calculations at Кроме того, собственная продукция всегда будет привязана к национальной валюте.
Moreover, one's own products will always be tied to the national currency.Банк« Бай- Тушум» предлагает своим клиентам банковские платежные карты« Элкарт» в национальной валюте.
Bai-Tushum Bank offers its clients Elcart bank payment cards in the national currency.Вид транспорта Стоимость в национальной валюте.
Mode of Transport Cost in local currency Advantages19 Disadvantages20.микрокредитные организации формируют свой уставный капитал в национальной валюте.
microcredit organizations shall form their authorized capital in the national currency.Теперь наша задача- увеличивать ресурсы в национальной валюте, привлекая депозиты.
Now our task is to increase resources in the national currency by attracting deposits.Лучшее стихотворение на тему:« Национальной валюте Кыргызстана посвящается».
Best poem"Devoted to the National currency of Kyrgyzstan.Данные по расходам в этом обзоре представляются в миллионах национальной валюте.
Expenditure data in this questionnaire are requested in millions of national currency.В настоящее время наблюдается дефицит источников долгосрочной ликвидности в национальной валюте.
Currently, there is a shortage of long-term liquidity sources in the national currency.Счет открывается только в национальной валюте.
Такого роста хватило для того, чтобы придать дополнительный импульс национальной валюте страны.
Such growth was enough 
