НАЦИОНАЛЬНЫЙ СИМВОЛ - перевод на Английском

• national symbol
• national symbols

Примеры использования Национальный символ на Русском языке и их переводы на Английский язык

мне нравится, как вы использовали двухголового орла, наш национальный символ, создав его восточно- европейскую версию.
I loved the way you used the two-headed eagle, our national emblem, creating that Eastern European version of it.

Важное и благородное положение Гаруды в индонезийской традиции начиная с древних времен уважало Гаруду как национальный символ Индонезии, воплощение индонезийской идеологии, Панча Сила.
The important and noble position of Garuda in Indonesian tradition since ancient times has venerated Garuda as the national symbol of Indonesia, the embodiment of Indonesian ideology, Pancasila.

Друк( дзонг- кэ འ བྲུ ག་, вайли ʼbrug, лат. druk- громовой дракон)- персонаж бутанской мифологии; национальный символ Бутана.
The druk(Dzongkha: འབྲུག་; Wylie:'brug), or"thunder dragon" of Bhutanese mythology, has been the national symbol of Bhutan since long before the establishment of government in 1907.

Српски крст, также используется в сербском название Оцило или Огнило( серб. огњило)- национальный символ Сербии, часть флага
The Serbian cross is a national symbol of Serbia, part of the coat of arms

высотой около 5165 метров, представляющая собой национальный символ Армении, и которая видна с большей части Юго-Западного региона.
about 5165 meters high, which is a national symbol of Armenia and is visible from much of the Southwest region.

Образец автомобильных номеров в Монголии до 2001 С 2001 номера изменились- они должны теперь содержать национальный символ(« Соембо»)
Example of a pre-2001 Mongolian registration plate issued in Ulaan Baatar Since 2001, the appearance of plates has changed- these must now contain the national symbol(the"Soyombo") in red,

журавль( национальный символ страны, по- армянски-" крунк"),
the crane(the national symbol of the country,“Krunk” in Armenian),

Лидер демократов Мариан Лупу приветствовал зарубежных звезд и дарил им молдавские пояса- национальный символ, который формирование продвигает в ходе нынешней кампании,
The democrats' leader Marian Lupu welcomed international stars by offering them Moldovan belts- a national symbol that the PDM has been promoting during this campaign,

на которой изображен национальный символ Токелау-- тулума традиционный ящик из резного дерева, в котором токелауанцы держат рыболовные снасти.
which depicts the national symbol of Tokelau, the Tuluma a traditional Tokelauan carved wooden fishing tackle box.

Главным национальным символом Армении считается снежная гора Арарат.
The principal national symbol of Armenia is snowy Mount Ararat.

Замок считается национальным символом Португалии.
The castle is regarded as the national symbol of Portugal.

Национальные символы Уэльса включают разнообразные официальные
The national symbols of Wales include a diversity of official

Гора является национальным символом Чехии.
The wolf is a national symbol of Chechnya.

Национальные символы Ямайки.
National Symbols of Jamaica.

Формальный подход к национальным символам; 6 ограничения по возрасту;
Tokenism in showing respect to national symbols; 6 age limit;

Звезда Давида стала национальным символом современного Израиля.
David's star became a national symbol of modern Israel.

Цель« Базе»- сплотить молодежь под национальными символами, дать возможность самопроявления, а также померяться силами.
Baze" seeks to rally young people under national symbols, enable self-manifestation and competition.

Крылатый снежный барс является национальным символом Республики Татарстан.
The winged snow leopard is the national symbol of the Republic of Tatarstan.

Закон о национальных символах и официальных праздниках;
Law on National Symbols and Public Holidays;

Ансамбль Александрова был национальным символом России.
Alexandrov ensemble was a national symbol of Russia.