НАЦИОНАЛЬНЫМ ПАРКОМ - перевод на Английском

• national park

Примеры использования Национальным парком на Русском языке и их переводы на Английский язык

регион Абруццо, между Национальным парком Майелла и Адриатическим морем.
between the Maiella National Park and the Adriatic Sea.

Расположен в 325 км от города Панама и является самым большим по площади национальным парком этой страны и одним из крупнейших в Центральной Америке.
It is about 325 kilometers from Panama City, and is the most extensive of all national parks of Panama and is one of the most important world heritage sites in Central America.

Коттедж расположен рядом с национальным парком Монфраг в Торрехон- эль- Рубио,
Cottage located next to the National Park of Monfragüe, in Torrejon el Rubio,

Заключивших договоры с национальным парком« Самарская Лука» о пользовании туристическими маршрутами национального парка..
Which to conclude an agreement with the National Park"Samarskaya Luka" on the use of hiking trails of the national park..

Они поделились опытом сотрудничества с национальным парком« Самарская Лука» и реализации совместных проектов.
They shared their experience of cooperation with the National Park and the implementation of joint projects.

Национальным парком получено более 200 писем из 15 образовательных учреждений- школ и детских садов с.
More than 200 letters from 15 educational institutions have already come to the National Park, and they continue to arrive.

В ноябре стартовали новые конкурсы, объявленные Национальным парком в рамках ежегодной всероссийской акции« Покормите птиц!»!
In November a new competitions were declared the National Park within the framework of the annual All-Russian action"Feed the birds!

Чтения, организованные национальным парком« Самарская Лука» совместно с Институтом экологии,
Reading are organized by the National Park"Samara Luka" in cooperation with the Institute of Ecology, the Volga basin" and Volga Tatishev University.">

с 1983 года являющихся национальным парком, расположена в шести километрах северо-западнее Пулы.
since 1983 being a National Park, is located six kilometers northwest from Pula.

Имя великого пейзажиста И. И. Шишкина тесно связано с национальным парком« Нижняя Кама», где он создавал
Name of the great landscape painter Ivan Shishkin is closely linked with the National Park"Lower Kama",

Правительство утвердило План управления национальным парком« Дилижан»
The meeting next approved the Dilijan National Park's management plan for 2017-2026

Комплекс расположен рядом с Национальным парком, проживая в нем вы получите- чистый воздух,
The complex is located next to the National Park, while living in it, you will get- clean air,

Каньон был объявлен национальным парком в 1962 году для защиты редких видов флоры и фауны.
It was proclaimed a national park, in 1962 to protect rare flora and fauna.

Он был объявлен национальным парком из-за своего биоразнообразия и угрозы целостности леса.
It was gazetted as a national park in 1991 because of its rich biodiversity and threats to the integrity of the forest.

Бассейн озера Тааль был впервые объявлен национальным парком вулкана Тааль по Декларации№ 235 от 22 июля 1967 года,
The Taal Lake basin was first declared as a national park, the Taal Volcano National Park,

Живописный лыжный курорт Гросарль расположен посреди долины Гросарльталь на уровне 920 м над уровнем моря рядом с национальным парком Высокий Тауэрн Зальцбург.
Großarl is a beautiful winter paradise situated into the Großarltal valley 920 meters above sea-level, close to the national park Hohe Tauern in Salzburg.

которые охраняются Национальным Парком Маунтин Филд.
which are protected by the National Park Mountain Field.

два-- памятниками природы, один-- национальным парком и два-- заповедниками живой природы.
two are natural monuments, one is a national park and two are wildlife sanctuaries.

Этот отель расположен между районом Понти- Бранка и национальным парком Серра- да- Бокайна.
Situated between the Da Ponte Branca district and the National Park of Bocaina Range, this hotel offers apartments with a balcony featuring waterfall views.

Территория была назначена заповедником в 3 августа 1982 года и была объявлена национальным парком 15 октября 1990 года с целью сохранения популяции нилгирского тара.
The area was declared as a wildlife sanctuary on 3 August 1982 and upgraded to a National Park on 15 October 1990 in order to protect the Nilgiri tahr.