Примеры использования Национальных праздников на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Во время летнего сезона от 1 июня до 30 сентявря работает и во время национальных праздников.
номеров телефонов и факсов, национальных праздников и прочих данных.
Кроме того, каждая община приглашает представителей всех других этнических общин на мероприятия по случаю своих национальных праздников.
Moreover, each community invites the representatives of all other ethnic communities to celebrate its national holidays.номеров телефонов/ факсов, национальных праздников и т. д., указанных в« Голубой книге».
telephone/telefax numbers, national holiday, etc. contained in the“Blue Book”.Как правило, такое состояние рынка характерно для рождественских каникул и национальных праздников в странах происхождения активов.
Usually, such a state is typical for Christmas and national holidays in countries of asset origin.Англии и для национальных праздников.
England and for national holidays.по случаю религиозных и национальных праздников.
and religious and national holidays.Города и провинции Доминиканской Республики начинают подготовку к традиционному карнавалу- одному из любимых национальных праздников.
Cities and provinces of the Dominican Republic to begin preparing the traditional carnival- one of the favorite national holidays.Ниже приведен список основных ежегодных национальных праздников в Украине, который поможет Вам лучше спланировать грузовые отправления.
We have provided a list of the eight main national holidays celebrated in Ukraine each year to help you make better cargo arrangements.Особое внимание уделяется развитию культуры КМНС, проведению национальных праздников, реализации программы« Культура,
There is special emphasis on developing minority cultures, celebrating national holidays, and implementing the program“Culture,Ежегодно в Гродно проводятся фестивали национальных праздников и обрядов:« Студенческая весна»,
Annually in Grodno festivals of national holidays and ceremonies are held:"Student's spring",На этот раз впреддверии национальных праздников мы будем вдохновляться темами молдавского фольклора в модной стилистике Boho!
In the spirit of national Holidays, we were inspired by the Moldovian folklore and BOHO style!Наша приемная принимает звонки по рабочим дням с 8. 00 до 16. 00( Восточно- Европейский часовой пояс), за исключением национальных праздников.
Our lobby service will take your call Кроме того, их осуществление нашло свое отражение в операциях по обеспечению безопасности, проводимых под руководством полиции, во время празднования национальных праздников в течение отчетного периода.
Their implementation was also reflected in the police-led security operations in support в особенности во время больших национальных праздников.
especially during the great national feasts.велосипедным гонкам по случаю различных национальных праздников.
cycling competitions to mark various national day celebrations.номеров телефонов и факсов, национальных праздников и прочих данных в<<
changes in address, telephone/fax numbers, national holiday, etc, in the"Blue Book" are updated online asномеров телефонов и факсов, национальных праздников и прочих данных в<< Голубой книге>>
changes in address, telephone/fax numbers, national holiday, etc., in the"Blue Book" are updated online as soon as the Protocolномеров телефонов и факсов, национальных праздников и прочих данных.
telephone/telefax numbers, national holiday, etc. contained in the“Blue Book”.номеров телефонов и факсов, национальных праздников и прочих данных.
changes in address, telephone/telefax numbers, national holiday, etc. contained in the"Blue Book.
