НАЦИОНАЛЬНЫХ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ - перевод на Английском

• national environmental
• national environment
• national ecological
• domestic environmental
• green national

Примеры использования Национальных экологических на Русском языке и их переводы на Английский язык

содействие слаженности национальных экологических, торговых и отраслевых( например, сельскохозяйственных) министерств.
Promote coherence between national environment, trade and sectoral(e.g., agriculture) ministries.

В настоящем разделе представлена обобщенная картина результатов подробного рассмотрения структуры национальных экологических оценок, изложенной в документе UNEP/ GC. 25/ INF/ 12/ Add. 1.
The present section provides a synthesis of the findings resulting from the detailed overview of the national environmental assessment landscape presented in document UNEP/GC.25/INF/12/Add.1.

В разделе" Европейская интеграция" вебсайта министерства публикуются полные тексты национальных экологических законов и постановлений,
In the"European Integration" section of the Ministry's website are published the complete texts of the national environmental laws and regulations,

В разделе" Европейская интеграция" вебсайта министерства публикуются полные тексты национальных экологических законов и постановлений,
In the"European Integration" section of the Ministry's website, the complete texts of the national environmental laws and regulations,

Наверное, наиболее масштабными консультациями, проведенными албанским министерством, были консультации по подготовке проекта Национальных экологических стратегий НЭС.
Probably the biggest consultation held by an Albanian Ministry was for the drafting of the National Environmental Strategies NES.

Правительство также хочет создать агентство по защите окружающей среды для внедрения национальных экологических норм качества и соблюдения их.
The Government also wishes to establish an environmental protection agency for enforcement and compliance with the National Environmental Quality Standards.

Нам нужен сильный международный орган для содействия работе национальных экологических властей на региональном
We need a strong international body to facilitate the work of the national environmental authorities at the regional

международных и национальных экологических и санитарных стандартов,
of international and national environment and health standards,

Проведенный Комиссией анализ полезности национальных экологических фондов показывает, что в развитых странах,
The Commission's review of the usefulness of the national environment funds shows that in developed countries,

В странах ВЕКЦА приступить к созданию баз экологических метаданных« Каталог Источников Данных» с дальнейшей их публикацией в Интернете с использованием существующих национальных экологических порталов и вебсайта ЕЭК ООН
To start setting up environmental metadata bases- the"Catalogue of Data Sources" in the EECCA countries- with their future publication in the Internet using the available national ecological portals and the UNECE website

содействие проведению анализа на национальном уровне( включая подготовку национальных экологических обзоров), проведение оценок по вопросам,
training of country teams, contributions to country analysis(including production of national environment summaries), poverty-environment assessments

международных и национальных экологических и медицинских норм,
of international and national environment and health standards;

Анализ полезности национальных экологических фондов показал, что в развитых странах,
The review of the usefulness of national environment funds showed that in developed countries,

период 2011- 2012 годов, по прошествии которого будет опубликован набор показателей в поддержку процесса подготовки национальных экологических оценок.
at the end of which period a revised set of indicators would be released to support the production of national environment assessments.

В целом национальные узлы будут являться частью национальных экологических вебсайтов, однако ни они ни центр сбора,
The national node would generally be a part of the national environmental web site,

развиваются очень динамично и, помимо национальных экологических и социальных выгод и выгод для развития, могут открывать для многих развивающихся стран экспортные возможности.
in addition to national environmental, social and developmental benefits.

уже осуществляемых в рамках природоохранных стратегий и национальных экологических планов действий,
procedures already in use under conservation strategies and national environment action plans

подготовку правовых компонентов национальных экологических стратегий и стратегий сохранения природных ресурсов,
preparation of legal components of national environmental and conservation strategies and legal advice on appropriate legislation

Национальные экологические планы или стратегии действий.
National environmental action plan or strategy.

Разработка схемы национальной экологической сети.
Development of the Scheme of National Ecological Network.