НАЧАЛЕ ИЮЛЯ - перевод на Английском

• early july
• beginning of july
• start of july
• early june

Примеры использования Начале июля на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фестиваль Сад, в начале июля привлекает много электронных музыкальных фанатов в Хорватию
Garden Festival, at the beginning of July attracts a lot of electronic music fans to Croatia

Контракты были заключены в начале июля этого года по итогам тендеров, выигранных холдингом« Вертолеты России».
The contracts were signed in early July this year as a result of winning the tender by Russian Helicopters.

В начале июля палестинский министр финансов объявил о том, что Палестинская администрация не сможет своевременно выплатить жалование за июнь всем своим 150 000 служащих.
At the start of July, the Palestinian Finance Minister announced that the Palestinian Authority could not pay all June salaries to its 150,000 employees on time.

Также в начале июля велись бои между отрядами талибов
Also at the beginning of July, Taliban forces and those loyal to

В начале июля 2006 года сопредседатели Минской группы ОБСЕ приняли заявление,
In early June 2006, OSCE Minsk Group Co-Chairs made a statement,

В начале июля мы посещали Белосток
In early July we visited Bialystok

В начале июля Келару соревновались на международной встречи против Франции,
At the beginning of July, Chelaru competed at an international meet against France,

В начале июля Питта вновь назначили на пост,
By the start of July, Pitt was recalled,

В начале июля в Москве официально открылся крупнейший в СНГ хостел,- сообщает сайт« Известий».
In early July in Moscow officially the largest hostel in the CIS has been opened,- informs the website of"Izvestia.

В начале июля 1938 годаЦиппер собрал четырнадцать музыкантов
By the beginning of July 1938 he had assembled fourteen musicians,

В начале июля 2009 года он получил предложение занять руководящую должность в одном из торговых центров г. Чебоксары.
In early June 2009 he was offered the director's position with a large trade center in the republic's capital city, Cheboksary.

С момента последнего обновления в начале июля были добавлены пять новых каталогов продукции.
Since the last update at the start of July, five new product catalogues have been added.

В начале июля компания получила очередные инвестиции от Baring Vostok
In early July, the company received another investment from Baring Vostok

В начале июля ZTE и местная сеть Telefonica в Испании выпустили ZTE Open для продажи.
At the beginning of July, ZTE and the local Telefonica network in Spain released ZTE Open for sale.

Длинные спекулятивные позиции на бирже НАЙМЕКС продолжили снижаться с 15, 9т в начале июля до 7, 5т в конце месяца.
NYMEX net long speculative positions continued to decrease from 510,000 oz at the start of July to only 241,000 oz by its end.

Нетто- длинные спекулятивные позиции на НАЙМЕКС упали с 34, 2т в начале июля до всего лишь 16, 6т на конец месяца.
Net long speculative NYMEX positions dived from 1.10 million ounces at the start of July to only 535,000 oz at the month's end.

очная защита проектов ожидается в конце июня- начале июля 2016 года.
internal protection of projects is expected at the end of June- the beginning of July, 2016.

Первый этап Европейской гран-при серии в этом году прошел в конце июня- начале июля во Франции.
This year, the first stage of the European Grand Prix series was held in late June- early July in France.

подорожание мясной продукции продолжалось и в начале июля, но значительно более медленное.
meat prices continued to grow in early July, but at a much slower rate.

этот вывод созвучен опубликованному ЮНКТАД в начале июля 2009 года докладу" Изменения в инвестиционной политике стран Группы 20.
this finding is in line with UNCTAD's earlier July 2009 report"Investment Policy Developments in G20 Countries.