НАЧИНАЮЩИЕСЯ - перевод на Английском

• beginning
• starting
• commencing
• begin
• start

Примеры использования Начинающиеся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кстати, часть воздушных судов Air Astana также имеют регистрационные номера, начинающиеся на P4.
By the way, a part of the Air Astana's aircraft also have serial numbers starting with P4.

Гуам, Океания- города, начинающиеся с буквы:« D».
Guam, Oceania- cities beginning with the letter:" D.

Кирибати, Океания- города, начинающиеся с буквы:« B».
Kiribati, Oceania- cities beginning with the letter:" B.

Тонга, Океания- города, начинающиеся с буквы:« F».
Tonga, Oceania- cities beginning with the letter:" F.

Тувалу, Океания- города, начинающиеся с буквы:« F».
Tuvalu, Oceania- cities beginning with the letter:" F.

Новая Каледония, Океания- города, начинающиеся с буквы.
New Caledonia, Oceania- cities beginning with the letter:" A.

Новая Зеландия, Океания- города, начинающиеся с буквы:«».
New Zealand, Oceania- cities beginning with the letter.

Океания- города, начинающиеся с буквы.
Oceania- cities beginning with the letter:" A.

Соломоновы острова, Океания- города, начинающиеся с буквы:« B».
Solomon Islands, Oceania- cities beginning with the letter:" B.

Нам нужны дискретные по частоте посылки, начинающиеся из ноля и уходящие в ноль при выбранной нами длительности.
We need sendings, discrete in frequency, starting from zero and going to zero at a chosen duration.

Сначала выполняются все итерации, начинающиеся с одного и того же элемента; затем все итерации,
First, all iterations starting with the same element are performed;

Циклы страновых программ, начинающиеся в 2009 и 2010 годах, включали проведение как минимум двух оценок общих результатов на страновое отделение.
The country programme cycles commencing in 2009 and 2010 included a minimum of two outcome evaluations per country office.

Чтобы просмотреть все слова в англо- румынском словаре, начинающиеся на определенную букву, пожалуйста, выберите букву из списка.
See all words included in the English to Romanian dictionary starting with your selected letter.

провести совместные военные учения под кодовым названием<< Никифорос>>, начинающиеся 18 октября 2000 года.
Greece are planning to carry out joint military manoeuvres code-named"Nikiforos" commencing on 18 October 2000.

Это позволит вовремя обнаружить начинающиеся осложнения и предотвратить их последствия для мамы и малыша.
This will allow time to detect and prevent the complications begin their implications for mother and baby.

приступы, начинающиеся резким ознобом
seizures, starting sharp chills

Рекомендация Консультативного комитета в пункте 15 выше будет распространяться лишь на судей, избранных на сроки, начинающиеся после 31 декабря 1998 года.
The recommendation of the Advisory Committee in paragraph 15 above would apply only to judges elected to terms commencing after 31 December 1998.

Звонки через провайдера VOIPcomplete, начинающиеся с любых цифр/ символов, в рабочее время, указанное в настройке" Default", направляются автосекретарю Auto Attendant.
Calls via the provider VOIPcomplete that start with any digits/characters, at work time indicated in the"Default" setting are routed to the digital receptionist Auto Attendant.

Строки, начинающиеся символом"*", являются комментарием и игнорируются программой; вы не должны редактировать их,
All lines that begin with the symbol"*" are comments that are not used by the program,

Чтобы просмотреть все слова в немецко- шведском словаре, начинающиеся на определенную букву, пожалуйста, выберете букву из списка.
Select a letter to see all words included in the German to Swedish dictionary starting with the letter you selected.