Примеры использования Нашу рассылку на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Подпишитесь на нашу рассылку.
Subscribe to our newsmail.Подписавшись на нашу рассылку, Вы всегда будете в курсе последних новостей от нас.
Если пользователь подписан на нашу рассылку, то он будет получать электронные письма, которые могут включать в себя новости компании,
If User decides to opt-in to our mailing list, they will receive emails that may include company news,VK и подписаться на нашу рассылку, чтобы всегда получать информацию о последних угрозах и решениях безопасности.
and subscribe to our Email list to always stay informed of the latest security threats and solutions.Те из них, кто подписан на нашу рассылку, получают свежие логлайны
Those who signed up for our newsletters, get fresh loglinesТакже вы можете подписаться на нашу рассылку" Календарь праздников 2017- 2018 года"
You can also subscribe to our mailing list"World Holiday Calendar 2017-2018 year"Подпишитесь на нашу рассылку, и мы пришлем Вам скидочный купон на 15€ для первого заказа!
Subscribe for our newsletters and get a 15 eur discount for your first purchase!Подпишитесь на нашу рассылку и получить интересные вещи
Subscribe to our mailing list and get interesting stuffПодпишитесь на нашу рассылку сейчас и оставаться в курсе новых коллекций,
Subscribe to our newsletters now and stay up to date with new collections,или подписавшись на нашу рассылку новостей.
or by subscribing to our mailing list.мы Вас проинформируем по электронной почте, если вы подпишитесь на нашу рассылку.
you will receive this information by email if you subscribe to our newsletters.Если Вы подпишетесь на нашу рассылку, для Вас будет создана учетная запись пользователя, если ее у Вас еще нет.
If you subscribe to any of our newsletters, a user account will be created for you if you don't already have one.подписывайтесь на нашу рассылку- ждем ваши заявки на pr@ unicredit. ru.
please subscribe to our mailings- your requests are welcome at pr@unicredit. ru.покупки в интернет- магазине или подписки на нашу рассылку, потребуется указать имя
use не стесняйтесь подписываться на нашу рассылку и выражать свое согласие на перерегистрацию компании Terme Čatež d. d.
of your personal data, we kindly ask you to subscribe to our e-newsletter and show us you want Terme Čatež d.d.подпишитесь на нашу рассылку.
subscribe to our mail list.Когда Вы подпишетесь на нашу рассылку, Вы получите ссылки на них вместе с нашей бесплатной книгой, чтобы Вы могли начать заниматься а также кое-что здесь!
When you sign up to our email list, you will even find a few of the best free resource URL's at the back of Наша рассылка также доступна в формате цифрового журнала.
Подпишитесь на нашему рассылку, и вы будете получать каждый новый номер корпоративного бюллетеня!
Register on our mailing list and receive each new edition of the company newsletter!Здесь вы можете отписаться от нашей рассылки.
Here you can unsibscribe our Newsletter.
