НА АЭРОДРОМЕ - перевод на Английском

at the airfield
на аэродроме
at the airport
в аэропорту
на аэродроме
at the aerodrome
на аэродроме
at the airstrip
на аэродроме
on the tarmac
на взлетной полосе
на асфальте
на летном поле
на аэродроме
на площадке

Примеры использования На аэродроме на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
На Спилвском аэродроме обслуживаются в основном частные полеты
The Spilve Aerodrome mostly supports private
На аэродроме Международного аэропорта Батуми состоялось симуляционное учение.
Simulation training held at airfields of Batumi International Airport.
На Аэродроме базируется твоя Авиация: беспилотные разведчики, патрульные
Build the Airfield to begin fielding unmanned reconnaissance drones
Такой есть на каждом аэродроме.
Every airfield has one.
Да. наши люди на аэродроме.
Yes, someone's at the air field.
Эй, а Джуди Солтис все еще работает на аэродроме?
And, hey, does Judy Soltys still work at the tarmac?
Я надеялся заработать денег на аэродроме.
The aerodrome is where I saw us making the money.
Но сейчас меня больше заботит бешеный Ти- рекс на аэродроме.
I'm more concerned about a T Rex wild on an airfield.
Переучивание на новый тип самолета было завершено на аэродроме Stolp- Reitz в Померании.
Transition training was completed at Airfield Stolp-Reitz in Pomerania.
После войны он использовался в качестве учебного на аэродроме в Ливорно.
After the war it was a training aircraft at the Accademia Navale in Livorno.
С этого времени военной авиации на аэродроме больше нет.
Presently there are no military aircraft stationed at this airport.
На обратном пути самолеты дозаправились на финском аэродроме в Утти.
The crews were approaching Findel Airport in foggy conditions.
В 2009 году полк расформирован на аэродроме.
December: Refugee camp at airport dismantled.
Он готов к запуску на аэродроме в Оттаве.
It's being prepped outside an airfield in Ottawa.
В 22. 20 МСК самолеты совершили посадку на аэродроме в Венесуэле.
They landed at 22:20 Moscow Time on an airfield in Venezuela.
Экскурсия продолжилась на аэродроме, где большинство ребят увидели самолеты впервые.
The tour continued at the airfield, where most of the children saw real panes for the first time ever.
С марта 1957 года на аэродроме базировалась 283- я отдельная смешанная авиационная эскадрилья самолеты Ли- 2.
Since March 1957, the 283rd separate mixed aviation squadron(aircraft Li-2) was based at the airfield.
Затем на аэродроме базировалась авиационная группа Ейского высшего военного авиационного института,
Also at the airport based aviation group Yeisk Higher Military Institute,
В 1958 году на аэродроме построена бетонная ВПП, позволившая бесперебойно выполнять полеты в период осеннего
In 1958, a concrete runway was built at the aerodrome, which made it possible to carry out flights without fail during the autumn
А на аэродроме Плесецк сформировали авиационную комендатуру также входящая в состав 33 ОТСАП.
And at the airfield Plesetsk formed the aviation commandant's office, which is also part of 33 OTSAP.
Результатов: 165, Время: 0.0485

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский