НА СЕВЕРО-ВОСТОКЕ - перевод на Английском

in the north-east
на северо-востоке
в северо-восточной
в северо-восточной части страны
в северо-восточных районах страны
на северо-западе
на северовостоке
in the northeast
на северо-востоке
в северо-восточных
в северной
на северо-западе
на севере
в восточной
in north-eastern
в северо-восточной
на северо-востоке
in northeastern
в северо-восточной
на северо-востоке
на северо-западе
в восточной части
в северо-западном
в северной части
in the northwest
на северо-западе
в северо-западной
на северо-востоке
в северозападе
на севере
in the north east
на северо-востоке
в северо-восточной
в северо-восточной части страны
в северо-восточных районах страны
на северо-западе
на северовостоке
in northwestern
на северо-западе
в северо-западной
на северо-востоке
of northern
в северной
на севере
на северо-востоке

Примеры использования На северо-востоке на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Имеются интродуцированные популяции на северо-востоке и северо-западе Северной Америки.
Introduced populations exist in northeastern and northwestern North America.
На северо-востоке встречаются с рытвинами Лабтайт.
In the northeast you can find Wabern.
Цюрих- город на северо-востоке Швейцарии.
Zurich- a city in the North-East of Switzerland.
Отель IBEROSTAR Averroes расположен в живописном районе Ясмин, в Хаммамете, на северо-востоке Туниса.
The IBEROSTAR Averroes Hotel is in the emerging beach district of Yasmine in Hammamet, in north-eastern Tunisia.
Компания была основана в 2001 году на северо-востоке Англии.
The company was established in 2001 in the North East of England.
Zuliensis- обитает на северо-востоке Колумбии и северо-западе Венесуэлы.
Zuliensis occurs in northeastern Colombia and northwestern Venezuela.
На северо-востоке крепость защищалась крутым склоном канала Альберта.
In the northeast, it faces the Guardafui Channel.
Борьба с эндемичными болезнями на северо-востоке- PCDEN.
Endemic disease control in the north-east- PCDEN.
Аль- Хасаке- это самый крупный город на северо-востоке Сирии.
Hassakeh is the largest city in north-eastern Syria.
Барселона является столицей Каталонии, темпераментной области на северо-востоке Испании.
Barcelona is the capital of vibrant Catalonia region in the north east of Spain.
Округ расположен на северо-востоке Нью-Джерси.
Essex County is in northeastern New Jersey.
Ремедиация почвы и воды на Северо-Востоке Казахстана;
A remediation of the soil and water in the Northeast of Kazakhstan;
авиации были на северо-востоке.
the aeronautics were in the north-east.
В этом месяце азербайджанские силы возобновили бомбардировку Мардакерта на северо-востоке Нагорного Карабаха.
That month, the Azerbaijani forces resumed the shelling of Mardakert in north-eastern Nagorny Karabakh.
атолл Lukunor на северо-востоке намного меньшего размера.
and Lukunor in the northeast are much smaller.
Первый раз на северо-востоке.
First time in the north-east.
Analanjirofo- район на северо-востоке Мадагаскара.
Analanjirofo is a region in northeastern Madagascar.
горных тропических лесах на северо-востоке Мадагаскара.
lower montane rainforests in north-eastern Madagascar.
Младенческая смертность была очень высокой на северо-востоке Бразилии.
Infant mortality was very high in the northeast of Brazil.
Уютная трехкомнатная квартира на северо-востоке Москвы.
Cosy two bedroom apartment in the North-East of Moscow.
Результатов: 887, Время: 0.0696

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский