НА ЧЕРНЫЙ - перевод на Английском

• to black

Примеры использования На черный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это правило слабо влияет на анализ, так как корень всегда может быть изменен с красного на черный, но не обязательно наоборот.
Since the root can always be changed from red to black, but not necessarily vice versa, this rule has little effect on analysis.

атомные ядра начнут" распадаться"( меняя цвет с красного на черный).
the atomic nuclei will begin to"decay"(change of color from red to black).

для переключения DPI( разрешение) и изменить цвет на черный и белый.
change the color to black and white. There are high and low resolution option.

Цены на черный цейлонский чай в этом году могут вырасти на 14% на фоне перебоев с поставками в ряде стран- лидеров производства чая.
Prices of black Ceylon tea this year may grow by 14% because of supply disruptions in a number of leading tea producers.

Умножение любого цвета на черный цвет дает черный,
By multiplying any color on black, you get black;

Глядя на черный, выжженный, мертвый мир. Где нет больше боли,
Looking over a black, scorched, dead world, where there is no more pain

Игра заканчивается, если вы нажали на черный или неактивный кружок,
The game ends if you pressed on the black or disabled circle,

Белый свет« кровавый» фон, видимый на черный экран это не раздражает, когда у нас есть изображение с открытым цветом на экране.
White light"bloody" background visible on black screen it's not annoying when we have an open-color image on the screen.

Это дает более консервативные результаты, чем количественные упражнения, в которых используется оценка с поправкой на черный дым.
This produces more conservative results than quantification exercises that use an estimate adjusted for black smoke.

разоблачить очередную мошенницу- спиритистку, и я подумал, что заскочу к тебе на черный пудинг.
I thought I would warn you I will be dropping by for black pudding.

с некоторым изменением логотипа, фиолетовый цвет в большинстве элементов был заменен на черный, однако фиолетовый сохранился в цветах формы.
with new modified logos, replacing most of the purple on their logos with black, although purple would still be found on their jerseys.

Без депозита бесплатные спины играть в большие игры онлайн слот на Черный Лотос онлайн казино.
No deposit free spins playing the Big Game online slot at Black Lotus online casino.

Бездепозитные бесплатные прокруты игрового подъем спартанцев онлайн слот на Черный Лотос онлайн казино.
No deposit free spins playing the Rise of Spartans online slot at Black Lotus online casino.

белого и черного на черный, красный и зеленый.
white and black to black, red and green.

цвет объекта меняется с белого на черный.
the object shifts from white to black.

Как узнать: он похож на черный трюфель, от которого отличается в основном сероватыми оттенками глебы,
How to recognize it: it is similar to the black fine truffle, from which it differs mainly because of the grayish tones of the glebe,

птицы в миниатюре на черный оникс, использовав при этом невероятную гамму красок из самоцветов: кораллов, бирюзы,
flower miniatures onto black onyx by using a large choice of gemstones worthy of a painter's palette:

есть опасность, что ваша иконка будет выглядеть грязной- белый накладывается на черный и получается серый,
there is a risk that your icon will appear smudgy- white overlays black giving gray,

Описание: Дым на черном фоне с стрельба высокоскоростную камеру, Phantom Flex.
Description: Smoke on black background shooting with high speed camera, phantom flex.

Не оставляет белых следов на черных компонентах кузова бамперы, резиновые прокладки.
Does not leave white deposits on black car body components bumpers, rubber gaskets.