НЕБОЛЬШАЯ ДЕРЕВЯННАЯ - перевод на Английском

• small wooden

Примеры использования Небольшая деревянная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Небольшой деревянный дом, который сегодня используется как офис.
In the garden there is a small wooden house which at present is being used as an office.

В те времена это было небольшое деревянное укрепление.
In those days it was a small wooden fortification.

Изначально вокзал представлял собой небольшое деревянное здание.
Initially it had a small wooden station building.

На холме Сент- Круа был построен небольшой деревянный замок.
A small wooden motte-and-bailey castle, on a feudal mound, was built on the Sainte-Croix hill.

Улучшение, корректирующие сведения о пользователе в эти часы: Небольшой деревянный Оливер.
Improvement, corrective user information in this watches: Small wooden Oliver.

Старая Крапивна являлась относительно небольшой деревянной( деревоземляной) крепостью средневекового типа, располагавшейся на одной из господствовавших над местностью возвышенностей.
Old Krapivna was a relatively small wooden(log-and-earth) fortress of the Medieval type located on one of several hills in the area.

Она находилась в небольшой деревянной часовне, стоявшей на холме,
It was kept in a small wooden chapel(called Svyato-Pokrovskaya)

Такие как: небольшой деревянный ящик для хранения,
Such as: Small wooden drawer storage box,

К архитектурным достопримечательностям деревни Каменюки можно отнести разве что небольшую деревянную церковь Святого Георгия,
To the architectural sights of the village Kamieniuki include except a small wooden Orthodox church of St. George,

Прекрасная терраса с все, что вы можете для небольших деревянных холодильник и морозильник Хата иметь напиток
A wonderful terrace with everything you may want to small wooden refrigerator and freezer Hut to have drink

основал он небольшой деревянный храм Рождества Пресвятой Богородицы( 1377),
he built a small wooden church of the Nativity of the Most Holy Theotokos,

Испещренные и потрепанные непогодой небольшие деревянные сооружения стоят среди яблоневых посадок
Striped and weather-beaten, the small wooden structures stand on an apple tree plantation

Легенда гласит, что небольшой деревянный храм находился еще во времена правления Владимира Великого.
Legend says that a small wooden church was here during the rule of Vladimir the Great.

В него входит небольшой деревянный хор и крупный готический неф с контрфорсами, упирающимися в овраг холма.
It is an austere-looking church with a small wooden choir and a large nave in the Gothic style with the buttresses anchored in the gorge of the hill.

Она состоит из тонких дощечек, скрепленных веревкой и отделенных друг от друга небольшими деревянными пластинками.
It consists of thin planches fixed together with a rope and separated with small wooden plates.

что оставлены самые разнообразные суда- от небольших деревянных лодок до сухогрузов, паромов и танкеров;
vessels have been abandoned, ranging from small wooden boats to cargo vessels, ferries and tankers;

Если есть желание понаблюдать за птицами из бинокля, не будучи замеченными, то, к Вашему счастью, вокруг парка множество смотровых площадок и небольших деревянных домиков, где можно укрыться.
There are viewpoints and small wooden cabins scattered around the park, from these lookouts you can observe the birds with binoculars without disturbing them in their natural habitat.

Похорье, например, хорошо известно своими« vikends», это небольшие деревянные домики, которые многие словенцы используют, как дачи.
The Pohorje is well known for its‘vikends' small wooden cabins that many Slovenians keep as a weekend getaway.

Билеты на такой круиз Вы можете приобрести в небольших деревянных киосках, расположенных вдоль пляжей.
Tickets for boat trips can be purchased in the small wooden stalls along the beach.

является небольшой деревянный дом, построенный в 1900 году.
it is a small wooden house, built in 1900.