НЕВРОЛОГИЧЕСКОЙ - перевод на Английском

• neurological
• neurology

Примеры использования Неврологической на Русском языке и их переводы на Английский язык

Президент ильхам алиев и его супруга мехрибан алиева ознакомились с условиями, созданными в детской неврологической больнице после капитального ремонта и реконструкции.
Mehriban aliyeva familiarized themselves with the conditions created at the child neurologic hospital after major repair and reconstructiuon.

вызывая регресс неврологической симптоматики.
causes regression of neurologic symptoms.

Препарат Dolorexa® был испробован в неврологической клинике ВМА Белграда, в центре по проблемам головных болей
The compound Dolorexa® was tested at the Neurology Clinic of the Military Medical Academy Belgrade, at the Headache

В исследовании, которое было проведено в Неврологической клинике Военно-медицинской академии Белграда,
In a research study conducted in the Neurology Clinic of the Military Medical Academy in Belgrade,

в амбулаторной неврологической практике у 60 пациентов с острым болевым синдромом на фоне грыжи межпозвонкового диска.
in an outpatient neurology practice in 60 patients with acute pain syndrome secondary to herniation of intervertebral disk.

Роль магния рассматривается на таких примерах неврологической патологии у детей,
The role of magnesium is examplified by such neurologic pathology in pediatric patients,

Отделение нейрорадиологии в Университетской клинике г. Хайльдерберга интенсивно сотрудничает в этой области с неврологической клиникой и клиникой нейрохирургии,
The Department of Neuroradiology at the Heidelberg University Hospital is engaged in intensive cooperation in this area with the Clinic for Neurology and the Clinic for Neurosurgery,

Для того, чтобы" включиться" нужен ключ, который поможет воссоедениться с неврологической, чувственной и клеточной информацией, находящейся в хранилище, которому 2 миллиарда лет и которое мы называем" тело.
To turn on you have to have a key to get in touch with the neurological, sensory and cellular information that you got stored in that 2 billion year old receptacle you call your body.

из 67 детей, госпитализированных в клинику с острым поражением нижних дыхательных путей без сопутствующей неврологической патологии в возрасте до 6 месяцев аспирация выявлена в 17 случаях 25.
of the 67 children admitted to hospital with acute lower respiratory tract lesions without concomitant neurologic disease before the age of 6 months, aspiration was detected in 17 cases 25.

Я также провел неврологическое исследование по 25 пунктам.
I also performed a 25-point neurological exam.

Неврологические синдромы остеохондроза позвоночника,
Neurological syndromes of osteochondrosis,

Home» клиники» неврологическая клиника» самостоятельный сестринский прием.
Home» clinics» neurology clinic» appointment with a nurse.

Объясняет неврологические симптомы.
Explains the neurological symptoms.

Home» клиники» неврологическая клиника» амбулаторные приемы неврологов.
Home» clinics» neurology clinic» outpatient appointments with neurologists.

Какой его неврологический статус?
What's his neurological status?

Studija 2 неврологическая клиника военно-медицинской академии белграда.
Study 2 neurology clinic of the military medical academy in belgrade.

Вы лечить многие заболевания- неврологические, диабетические и т. д.
You treat many diseases- neurological, diabetic, etc.

Помимо сердечно-сосудистых препаратов компания АКТАВИС имеет широкий спектр безрецептурных и неврологических препаратов.
Also in Russia ACTAVIS has wide range of OTC and neurology products.

Оценка и диагностика неврологических заболеваний, поражающих зрение.
Evaluation and diagnosis of neurological diseases with visual impairment.

Кэтрин, это не неврологическая травма.
Catherine, this is trauma, not neurology.