НЕДОКУМЕНТИРОВАННЫХ - перевод на Английском

• undocumented

Примеры использования Недокументированных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Недокументированные мигранты можно разделить на несколько подгрупп.
Undocumented migrants can be considered in several subgroups.

Недокументированные мигранты в основном имеют доступ к неотложной помощи во всем Регионе.
Undocumented migrants mostly only have access to emergency care across the Region.

Предоставление ваучера, дающего право недокументированным мигрантам обращаться за помощью;
Providing a voucher entitling undocumented migrants to request assistance;

Среда разработки использовала недокументированные вызовы функций Windows API.
The IDE made use of some undocumented Windows API calls.

Рис 3. Недокументированная структура двоичного объекта DPAPI.
Figure 3. Undocumented structure of DPAPI blob.

Вы можете узнать, как использовать недокументированные команды, выполнив их без аргументов в терминале.
You can see usage for undocumented commands by executing them without arguments in a terminal.

Данное программное обеспечение использует недокументированные возможности Windows, которое могут перестать работать в будущем.
This software uses undocumented Windows features that may stop working in the future.

Однако многие формы насилия все еще остаются недокументированными.
However, there are still many forms of violence that remain largely undocumented.

В силу подобной ситуации, мигранты являются недокументированными или ведут незаконную деятельность.
This situation forces migrants into undocumented status or illegal activities.

Слух о том, что ваша организация сыграла большую роль в разоблачении ее недокументированного статуса.
The rumor is that your campaign was instrumental in exposing her undocumented status.

Выражая глубокую обеспокоенность чрезмерными сроками задержания, которым могут подвергаться недокументированные мигранты.
Expressing deep concern at the excessive detention periods to which undocumented migrants might be subject.

В имеющихся источниках информации зачастую не проводится различий между документированными и недокументированными трудовыми мигрантами.
The information available also often does not distinguish between documented and undocumented labour migrants.

Не помогут ни хитрости, ни недокументированные пути.
And no tricks and undocumented means will help you.

Генрих II конфисковал Каэр- Леон у Йорверта в сентябре 1171 года по недокументированным причинам.
Henry II confiscated Caerlon from Iorwerth in September 1171 for undocumented reasons.

Версия 5. 01 устраняла ряд ошибок и вводила некоторые недокументированные функции.
Soon followed a patch to version 5.01, which fixed some bugs and added a few undocumented features.

Выключаем Intel ME 11, используя недокументированный режим неопр.
Disabling Intel ME 11 via undocumented mode.

Нужно, однако, признать, что большая часть традиционных знаний и в будущем останется недокументированной.
It must however be recognised that much traditional knowledge will continue to be undocumented.

Такие несанкционированные изменения могут оставаться непроверенными и недокументированными и могут влиять на жизнеспособность существующих процедур восстановления аварийных данных.
Such unauthorized changes would be untested, undocumented and could affect the viability of current disaster recovery procedures.

Недокументированные мигранты также стремятся заработать на достойную жизнь в нормальных условиях,
Undocumented migrants also aspire to earn a decent living in normal conditions,

Недокументированные( или нерегулярные) мигранты- это люди, у которых нет разрешения на пребывание в стране, в которой они находятся.
Undocumented(or irregular) migrants are people who do not possess an authorisation to be in the country they are in.