НЕОБХОДИМОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ - перевод на Английском

• required temperature
• desired temperature
• correct temperature
• necessary temperature
• proper temperature

Примеры использования Необходимой температуры на Русском языке и их переводы на Английский язык

она позволяет камере прессования быстро достигать необходимой температуры для прессования масла и улучшать выход масла.
it can make the pressing chamber to reach the required temperature for pressing oil in a short time, and improve oil yield.

он может сделать камеру прессования, чтобы достигнуть необходимой температуры для отжима масла в течение короткого времени,
it can make the pressing chamber to reach the required temperature for pressing oil in a short time,

она может заставить камеру прессования достичь необходимой температуры для прессования масла в короткие сроки
it can make the pressing chamber to reach the required temperature for pressing oil in a short time,

Вакуум внутри аппарата позволяет разогреть мазут до необходимой температуры и обеспечить его четкое разделение на компоненты- сырье для дальнейшего производства топлива и битума.
The vacuum inside the installation allows the mazut to be heated to the temperature required to ensure its clear separation into those components which become the raw materials for the further production of fuels and bitumens.

время на протопку внутреннего помещения до необходимой температуры.
time is spent to heating the room until the needed temperature.

Образцы раздельно выдерживаются при необходимой температуре измерения в течение 30- 35 мин.
Each sample is held at required temperature for measurement for 30-35 min.

Как только в приборе достигается необходимая температура, световой индикатор перестает мигать.
As soon as the appliance reaches the required temperature, the light stops flashing.

Установите регулятор термостата на необходимую температуру для разогрева, как правило, в положение MAX.
Turn the thermostat to the desired temperature for heating usually level MAX.

Блок кондиционирования воздуха поддерживает необходимую температуру для хранения пищевых продуктов или лекарств.
The air conditioning unit maintains the necessary temperature for storing food products or medications.

В рабочем режиме установите необходимую температуру например, 40 C.
Set the required temperature in operation mode e.g. 40 C.

set( настройка температуры) выберите необходимую температуру.
set button to select the desired temperature.

Когда на дисплее появится необходимая температура, отпустите кнопку.
Release the button when the display shows the required temperature.

Кнопками( рис. 1/ 4) установите необходимую температуру.
Use the p and q keys(Fig.1/4) to set necessary temperature.

Однажды начавшись, энергия от слияния частиц поддерживает необходимую температуру для последующих событий слияния.
Once initiated, the energy from fusion maintains the necessary temperature for subsequent fusion events.

Особенно трудно поддерживать необходимую температуру в печах, которые топятся дровами.
It is particularly difficult to maintain the needed temperature in ovens fired with wood.

Также происходит оценка текущей и заданной необходимой температур и коммутация с приемнками.
It also assesses the current and required temperatures and communicates with the actuators.

Эта смесь при постоянном помешивании выдерживается при необходимых температурах около трех часов.
This mixture is kept with permanent stirring at required temperatures approximately three hours.

Как только в приборе достигается необходимая температура, световой индикатор« включено»/« выключено»
As soon as the appliance reaches the required temperature, the"on/off" light stops flashing

Как только в приборе достигается необходимая температура, световые индикаторы« включено»/« выключено» и« предварительный нагрев» начинают гореть, не мигая.
As soon as the device reaches the required temperature, the"on/off" and"steam pre-heating" lights stop flashing.

Когда необходимая температура достигнута, поверните ручку термостата“ D”( см. рис. 2) по часовой стрелке,
When the room has reached the desired temperature, turn the thermostat control knob‘D'(See Fig. 2)