Примеры использования Нервные центры на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
чей физический каркас и мозг еще не достаточно уплотнились физиологически, чтобы нервные центры могли действовать во сне.
brain were not yet sufficiently consolidated, in the physiological sense, to permit the nervous centres to act during sleep.Даже однократный стресс может дать устойчивое рассогласование в работе нервных центров.
Андуло и Баилундо были<< нервными центрами>> структур командования и тылового обеспечения УНИТА.
Andulo and Bailundo were the nerve centres of UNITA's command and logistical structure.это метод Восстановления Активности Нервных Центров RANC.
this method of restoring the activity of nerve centers RANC.Метод Восстановления Активности Нервных Центров RANC.
Method Recovery activity of nerve centers RANC.Даже могут быть ощущения боли в нервных центрах.
There may even be painful sensations in the nerve centers.Нервный центр Лапуты.
The nerve center of Laputa.Как известно нервный центр обладает малой лабильностью.
As it is known nerve center has a low lability.Поэтому нервный центр работает с максимальной загрузкой
Therefore, the nerve center operates at maximum load,Если нервный центр поврежден незначительно,
If nerve center is damaged slightly,Вот нервный центр всей операции.
The nerve centre of the entire operation.Состав нервного центра, это, Ядро и Рассеянные элементы.
The composition of the nerve center, this kernel and scattered elementy.Дополнительные детали Площади Каталонии, нервный центр города, находится в 15 минутах ходьбы.
Plaza Cataluña, the city's nerve centre, is just a 15 minute walk away.Вот оно… нервный центр всех военных операций лизианцев.
This is it… the nerve center for the entire Lysian military operation.Вы были становым хребтом… нервным центром великой ритм- энд- блюзовой группы.
You were the backbone… the nerve centre of a great rhythm-and-blues band.Почему семь нервных центров тела излучают семь лучей?
Why do the seven nervous plexuses of the body radiate seven rays?Нервный центр в нервной системе; 3.
Ganglionic centre in the nervous system; 3.Это нервный центр всей секции.
That's the nerve centre of this section of Axos.А это- мостик, нервный центр всего процесса.
And this is the bridge, nerve centre of the whole operation.Иными словами, организация судопроизводства является нервным центром судебного процесса.
In short, Court Management is the nerve centre of the court process.
