НЕЧЕТНЫХ - перевод на Английском

• odd

Примеры использования Нечетных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Суммируются все цифры на нечетных позициях первая, третья, пятая, и т. д.
Sum the digits at odd-numbered positions first, third, fifth,….

Такой подход применяется, когда в комбинации чисел используется самое частое соотношение четных и нечетных чисел на основании предыдущих результатов.
This approach is used when choosing numbers to select the most common ratio of odd and even numbers as they appear in results.

На своей сессии, проводимой в первой половине нечетных годов, Комиссия будет рассматривать
At its session held in the first half of odd-numbered years, the Commission will review

Последний месяц нечетных годов содержит 28 солов,
Since the last month of odd-numbered years contains 28 sols,

В матче Индия- Украина на нечетных досках стороны обменялись любезностями: Харика не реализовала лишнюю пешку против Ушениной,
Ukraine, both parties exchanged favors on the odd-numbered boards: Harika failed to cash in on her extra pawn against Ushenina, and Osmak threw away

k>{\ displaystyle b_{ k}| k>}, образующие результирующую последовательность, можно найти слева( в начале) нечетных строк и справа( в конце) четных, то есть в
forming the transformed sequence can then be found on the left end of odd-numbered rows and on the right end of even-numbered rows,

Рассчитать количество необходимых разрядов N путем суммирования нечетных( или четных) чисел негафибоначчи с номерами от 1 до N. После нахождения N- количества битов для кодирования X- вычесть N-
encodeable number with N bits by summing the odd(or even) negafibonacci numbers from 1 to N. When it is determined that N bits is just enough to contain X,

первоначальный бюджет на следующий двухгодичный период на возобновленной сессии, проводимой в последние месяцы нечетных годов.
the initial budget for the next biennium at a reconvened session held in the final months of odd-numbered years.

в предварительную повестку дня пятьдесят седьмой сессии Генеральной Ассамблеи и продолжать рассмотрение этого пункта на нечетных сессиях?
coercive measures as a means of political and economic compulsion" in the provisional agenda of the fifty-seventh session of the General Assembly and to continue to consider the item at odd-numbered sessions?

как« Применение нечетных систем» в различных Европейских странах; каждые два года( с 2000) в столице Узбекистана Ташкенте« Применение нечетных систем и Софт Компютинг»;
such as“Application of fuzzy systems” in different European countries; every two years(from 2000) in the capital of Uzbekistan, Tashkent“Application of fuzzy systems and Soft Computing";

Представление нечетного числа суммой трех простых чисел// Докл.
Representation of an Odd Number as a Sum of Three Primes.

Мы организуем нечетные или даже в серии!
We organise the odd or even in the series!

Нечетное, потому что ты странная.
Odd, because, well, you are.

Нечетное число.
That's an odd number.

Действительно ли это был нечетный вид силы тяжести?
Was it an odd kind of gravity?

Раздельно рассмотрены подходы для нечетного и четного порядков систем.
The approaches for even and odd order are considered separately because of their peculiarities.

Нечетное число,( кроме 13) напротив,
Odd numbers(except 13)

Нечетные числа нестабильны,
Odd numbers are unstable;

Заканчивается нечетным числом?
And end in an odd number?

Если строка имеет нечетную длину, выбрасывается предупреждение.
A warning is thrown if the input string is of odd length.