Примеры использования Не полный перечень на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
туры в Сегвей- вот далеко не полный перечень способов заполнить ваше время.
tours in Segway- This is not a complete list of ways to fill your time.возможность отслеживания поступающих новинок- вот далеко не полный перечень плюсов электронных библиотек.
on the interested subject, information on novelties that is not full list of advantages of e-libraries.беседа о символах Казахстана- это далеко не полный перечень мероприятий, проводимых кураторами студенческих групп.
talking about the symbols of Kazakhstan is far from a complete list of events conducted by the curators of student groups.автоматизация расчетов с поставщиками услуг- далеко не полный перечень возможностей электронной бизнес- платформы DAROO.
automation if payments with service providers- is far from complete list of DAROO e-business platform features.удобное размещение- далеко не полный перечень преимуществ мини- отелей сети ЭРА.
convenient accommodation Джума Мечеть- вот далеко не полный перечень достопримечательностей старого Баку.
Juma Mosque- this is not a complete list of attractions of the old Baku.беседа о символах Казахстана- это далеко не полный перечень мероприятий, проводимых кураторами студенческих групп.
talking about the symbols of Kazakhstan is not a complete list of events conducted by curators of student groups.в Америке- это далеко не полный перечень рейтинговых событий, для которых культовый бренд предоставляет свой инвентарь.
in America- and this is not an exhaustive list of the high-ranking events for which the iconic brand provides its equipment.новые источники минеральной воды- это далеко не полный перечень в деле расцвета карловарского курорта в начале 19 века.
the discovery of new springs of mineral water- it is not a complete list in the prosperity the Carlsbad resort in the early 19th century.14 комнат для спа- процедур,- далеко не полный перечень возможностей для отдыха.
14 rooms for spa treatments- is not a complete list of recreation opportunities.даже мордовская фуа- гра- вот далеко не полный перечень продукции, которую регионы привезут на выставку.
even foie gras from Mordovia- this is an incomplete list of products that can be seen at the exhibition.люди более молодые знают, что это далеко не полный перечень всех настольных игр.
dominoes, but younger people know that this is not a complete list of all board games.Вот далеко не полный перечень того, с чем приходилось разбираться, чтобы достичь нужного результата:
This is not a complete list of what we had to understand to reach the desired result:Red Hot Chili Peppers- далеко не полный перечень успешной работы команды ТопГард по охране массовых мероприятий.
Red Hot Chili Peppers are far from a full list of the successful work of the TOPGUARD team in protecting public events.хорошая упитанность при самом скудной рационе- это далеко не полный перечень достоинств этой уникальной породы.
good fatness with достигается оперативность проверки видеозаписей, складывается общая картина по всем отделениям, в которых работает одна система оповещения о нештатных ситуациях- вот далеко не полный перечень причин, по которым видеонаблюдение в банке должно быть централизованным.
and overall picture will formed for all offices in which the single notification system for abnormal situations сада- вот далеко не полный перечень сфер профессиональных знаний, которыми поделились специалисты.
development of the landscape or garden- that is not complete list of the professional knowledge which археологические материалы- и это не полный перечень музейных экспонатов.
archaeological materials- and this not a complete list of museum exhibits.опорные пункты полиции, совмещенные с жильем для участковых инспекторов- это далеко не полный перечень объектов, открытие которых планируется на предстоящие праздники.
police strongholds combined with housing for district inspectors are far from a complete list of facilities, the opening of which is planned for the upcoming holidays.установки комплексной подготовки газа- таков далеко не полный перечень производимой предприятием продукции.
complex gas preparation plants-this 
