НИМРОД - перевод на Английском

• nimrod

Примеры использования Нимрод на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бертрам Эрмитедж, участник экспедиции на« Нимроде», застрелился 12 марта 1910 года.
Bertram Armytage, a member of the Nimrod Expedition, 1907-09, died of self-inflicted gunshot wounds, 12 March 1910.

Ладно, зовите Нимрода.
All right, page nimrod.

Китти смогла проследить Ночного Змея, который пропал без вести после битвы с Нимродом.
Kitty was able to track Nightcrawler who went missing after a battle with Nimrod.

Император соединил гербы Эльжбеты Марии и Сильвия Нимрода.
The Emperor combined the coats of arms of Elizabeth Marie and Silvius Nimrod.

И Нимроды.
And the Nimrods.

По прошествии эпох этого языческого поклонения, Нимроду стали поклоняться как мессии,
After generations of this idolatrous worship, Nimrod was also worshipped as the Messiah,

Пророк Авраам проповедовал единого Бога, выступая против Нимрода, а пророк Моисей поступил так с фараоном.
The Prophet Abraham called for the oneness of God against Nimrod, as the Prophet Moses did the same against the Pharaohs.

Помимо легендарной взаимосвязи вулкана Немрут с царем Нимродом, в девяностые годы XX века ученые обнаружили важную роль, которую играл вулкан в жизни первых цивилизаций.
Besides the legendary relationship of the volcano with King Nimrod, in 1990s scientists discovered that Nemrut played an important role in the life of the first civilizations.

Дальнейшие поиски островов на« Нимроде» в 1909 году и« Авроре» в 1912 году ничего не дали.
Further searches by the Nimrod in 1909 and the Aurora in 1912 turned up nothing.

В своей статье« Агриппас против Нимрода»( 1988), Сара Брейтберг- Сэмель представила произведения Арье Ароха в качестве новой модели для концепции израильского дизайна.
In her article“Agrippa versus Nimrod”(1988), Sarah Breitberg-Semel presented Aroch's work as a model for the design of a new Israeli concept.

В борьбе с армией Нимрода, постоянно появляющейся из портала, одержима уничтожением мутантов в Утопии,
With the Nimrod army relentlessly appearing from a portal hell bent on destroying the mutants on Utopia,

В 1907 году Шеклтон возглавил собственную экспедицию« Нимрода», в ходе которой достиг 88° 23' ю. ш.,
The Nimrod Expedition to the South Pole, led by Ernest Shackleton, arrived further south than any prior expedition,

Аэлиан( в« Нимроде») говорит о Ястребе( эмблема Солнца),
Жlian(in Nimrod) speaks of a Hawk(emblem of the Sun),

меня еще никогда не называли Нимродом и рукожопым придурком.
I have never been called a nimrod, pud-whack, or a douche.

Председатель( говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово министру иностранных дел и внешней торговли Гренады Его Превосходительству достопочтенному Элвину Нимроду.
The President: I now give the floor to His Excellency The Honourable Elvin Nimrod, Minister for Foreign Affairs and International Trade of Grenada.

по делам Карриаку и Малого Мартиника Гренады Его Превосходительству гну Элвину Нимроду.
I now give the floor to His Excellency Mr. Elvin Nimrod, Minister for Foreign Affairs, International Trade, Legal Affairs, Carriacou and Petite Martinique Affairs of Grenada.

Сейчас Ассамблея заслушает выступление министра иностранных дел и внешней торговли Гренады достопочтенного Элвина Нимрода.
The Assembly will now hear an address by His Excellency The Honourable Elvin Nimrod, Minister for Foreign Affairs and International Trade of Grenada.

сидящая верхом на Нимроде в обличии быка.
riding on Nimrod in the form of a bull.

Название вулкана Немрут местное население связывает с легендарным правителем Нимродом, которому приписывается строительство Вавилонской башни.
Locals link the name of the volcano with the legendary ruler Nimrod, who is credited with the construction of the Tower of Babel.

Аки Авни- Офер, владелец рекламного агентства и друг Нимрода, который служил с ним в Армии обороны Израиля.
Aki Avni as Ofer, owner of an advertising agency and a friend of Nimrod who served with him in the IDF.