НОВЫЕ КОЛЛЕКЦИИ - перевод на Английском

• new collections
• new collection

Примеры использования Новые коллекции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Производители в свою очередь в борьбе за клиентов пытаются создавать новые и новые коллекции роскошных качественных ювелирных украшений.
Manufacturersin turn, in the fight for customers trying to create new and new collection of high-quality luxury jewelry.

на которых компании демонстрируют свои новые коллекции.
during which companies show their newest collections.

Новые коллекции брендов Naxos, а также плитка большого формата
The new collections by Naxos as well as large Fincibec slabs in the 160×320

продолжается: компания ROAMER представляет новые коллекции и подтверждает свою позицию одного из самых сильных швейцарских часовых брендов среднего ценового сегмента.
ROAMER presents further collection milestones and affirms its position as one of the most powerful Swiss watch brands in the medium price range.

дочерние сайты, расположенные ниже уровня центрального сайта, не смогут просмотреть новые коллекции до тех пор, пока сайты не обменяются данными в соответствии с расписанием свойства адреса отправителя их сайта.
at the central site, the child sites beneath the central site will not be able to view the new collections until the sites have communicated according to their site sender address property schedule.

Например, в новой коллекции будут анораки.
For example, there will be anoraks in the new collection.

Из новой коллекции" VIPSKATE& MEDVEDEVA!
A new collection from"VIPSKATE" is ready!

Кристина Дебс рассказала нам о своей новой коллекции, выставке Baselworld 2016,
Christina Debs tells us about new collections, Baselworld 2016,

Но в новой коллекции отчего-то много меланжевых цветов.
But in the new collection for some reason a lot of melange of colors.

Исследуйте новую коллекцию украшений браслетов, которая полна нежности.
Explore new collections of Marrine Gioielli bracelets that were inspired by tenderness.

Классный жаккардовый свитшот из новой коллекции с очаровательным принтом йоркширских терьеров.
Lovely jacquard sweatshirt from new collection with yorkshire terriers print.

В общем CC- tapis представили 9 новых коллекций, соединив в своем стенде продукт и презентацию.
In general, CC-tapis introduced 9 new collections, connecting products and a presentation.

Указывает способ создания новой коллекции в Configuration Manager.
Specifies how to create a new collection in Configuration Manager.

Информирование клиентов о новых коллекциях и акциях.
Informing customers of new collections and promotions.

Абсолютно новый аромат из новой коллекции всемирно известной фешн компании.
Absolutely new fragrance from the new collection of the world famous fashion company.

Получайте последние новости об акциях, поступлении новых коллекций или специальных предложениях!
Receive the latest news on promotions, new collections or special offers!

Вызывает интерес отсутствие в новой коллекции донгальских признаков.
The absence of Dongal signs in the new collection raises much interest.

Под маркой S. OLIVER компания shoe. com ежегодно представляет шесть новых коллекций обуви.
Shoe. com annually presents six new collections of footwear under the brand S. OLIVER.

Все это можно увидеть в кожаном клатче из новой коллекции Michele Chiocciolini.
All of this can be seen in a leather clutch from the new collection Michele Chiocciolini.

Главное- следить за скидками и новыми коллекциями.
The most important is to watch for discounts and new collections.