НОДА - перевод на Английском

• noda
• node
• nod

Примеры использования Нода на Русском языке и их переводы на Английский язык

архитектуру, на которой запущена нода, что делает версию плавающей.
architecture that is running the node, which makes the floating version.

которая позже была переименована в города Нода.
of a village which was later incorporated into Noda City.

чтобы гарантировать, что нода и данные находятся в консистентном( согласованном) состоянии.
to ensure the node and data is in a known state.

В Кикуя, кондитерском магазине вагаси, что находится в японской столице соевого соуса- Нода Сити, вы найдете все, что пожелаете.
Kikuya, a wagashi confectionery shop in Japan's soy sauce capital, Noda City, has just what you crave.

Когда они прибыли к горе Цзыцзинь, Мукаи уже убил 106, а Нода- 105 человек.
By the time they had arrived at Zijin Mountain, Noda had killed 105 people while Mukai had killed 106 people.

режиссеров того времени были Нода Хидэки и Седзо Комами.
directors of that time are Noda Hideki and Shōji Kōkami.

В августе 2014 года активист НОДа Сергей Смирнов избил журналиста« Эха Москвы»
In August 2014, NOD activist Sergei Smirnov beat up Arseny Vesnin,

Помните, что Каин получил жену на земле Нода, и что сыны Божьи нашли жен среди дочерей человеческих.
Remember that Cain got a wife in the land of Nod, and that the sons of God found wives among the daughters of men.

после продолжительных дискуссий был принят план Вавлота, потомка Нода.
after much deliberation the plan of Bablot, a descendant of Nod, was endorsed.*.

Г-н Нода( Япония)( говорит по-японски; текст на английском языке представлен делегацией):
Mr. Noda(Japan)(spoke in Japanese; English text provided by the delegation): I would like

которые сообщают о необходимости произведения действия файловой системы над файловой нодой как если бы это была нода- каталог,
which instructs to operate a file system on a file node as if it were a directory node, leading to a kernel crash

при выходе NFS- сервера, в качестве хранилища выбирается любая другая нода, а остальные переконфигурируются на нее.
when you exit the NFS server, any other node is selected as the repository, and the rest are reconfigured to it.

их название происходит от имени их первого лидера- Нода, который в свое время являлся председателем комиссии по вопросам ремесел и торговли.
their name deriving from their first leader, Nod, onetime chairman of the Dalamatia commission on industry and trade.

на протяжении шести месяцев, однако в это время Нода один посещал студию и записывал демозаписи.
do any band activities for six months, with Noda in this time going to the studio alone and recording demo tapes.

И спустя примерно пятьдесят тысяч лет после смерти Нода- когда многочисленное потомство княжеского персонала уже не могло прокормить себя в землях, прилегавших к их новому городу Дилмуну, а также после появления
And about fifty thousand years after the death of Nod, when the offspring of the Prince's staff had become too numerous to find subsistence in the lands immediately surrounding their new city of Dilmun,

Как только они сконфигурируют свою ноду, я сообщу вам адрес.
Once they configure their node I ii let you know the address.

Нод, ты знаешь, что ты мне нравишься.
Nod, you know I like you.

Чтобы поддержать публичную ноду Оксфордского университета, свяжись с almonte
To support the University of Oxford's public node, contact almonte

Уважаю твой бунтарский дух, Нод. Мне будет его не хватать.
I admire your independent spirit, Nod, I will miss that.

Имея установленный в мастер- ноде QEMU, собранный с дополнительными таргетами user mode(\*- user) https:// wiki.
Having installed QEMU in the master node, builded with additional targets user mode(\*-user) https://wiki.