НОДЫ - перевод на Английском

• nodes
• node
• noda's

Примеры использования Ноды на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эта функция создает вспомогательную форму ноды и копирует оттуда нужные поля в нашу форму.
This function creates an auxiliary form of nodes and copies out the required fields in our form.

NFS- сервером может стать любой элемент кластера, поэтому продублируем эти параметры на все остальные CBSD ноды, тем более, что часть из них необходима для NFS клиента.
become an NFS server, so we will duplicate these parameters on all other CBSD nodes, especially since some of them are necessary for the NFS client.

Хироки Екуяма из Rockin' On Japan хвалил то, как умело слова Ноды могут вовлечь слушателя.
while Rockin' On's Hiroki Yokuyama praised how skilfully Noda's lyrics can draw in the listener to the experience.

Пользователи, не имеющие права на доступ к содержимому, могут видеть заголовки нод, к которым они не имеют доступа, в случае, если ноды были добавлены в меню на сайте, к которому эти пользователи имеют доступ.
Users without the access content permission could see the titles of nodes that they do not have access to, if the nodes were added to a menu on the site that the users have access to.

В апреле 2003 года семьи Тосиаки Мукаи и Цуеси Ноды подали иск о защите чести
In April 2003, the families of Toshiaki Mukai and Tsuyoshi Noda filed a defamation suit against Katsuichi Honda,

Как только они сконфигурируют свою ноду, я сообщу вам адрес.
Once they configure their node I ii let you know the address.

Чтобы поддержать публичную ноду Оксфордского университета, свяжись с almonte
To support the University of Oxford's public node, contact almonte

Если будет работа с несколькими нодами, это имя должно быть уникальным.
If you plan on working with several nodes, this name should be unique.

Каждая нода будет экспортировать свои метрики по http.
Each node will export its metrics via http.

DSA- 2650- 2 libvirt-- изменения владельца файлов и нод устройств на группа kvm.
DSA-2650-2 libvirt-- files and device nodes ownership change to kvm group.

Например: имеется нода с двумя интерфейсами.
For example: there is a node with two interfaces.

Каждый урезанное сообщение может быть извлечено из архивных нод.
Every prunable message can be retrieved from archival nodes.

Имея установленный в мастер- ноде QEMU, собранный с дополнительными таргетами user mode(\*- user) https:// wiki.
Having installed QEMU in the master node, builded with additional targets user mode(\*-user) https://wiki.

а одна из трех CBSD нод.
one of three CBSD nodes.

Каждая нода может делать задачи другой посредством CBSD.
Each node can do other tasks through CBSD.

Кроме того, это касается нод устройств ISDN PPP.
This also applies to ISDN PPP device nodes.

Добавленные ключи удаленных нод можно использовать для запуска удаленных команд на удаленной ноде..
When remove node keys added you can run remote commands on a remote host.

Выводит список клеток на локальной ноде или всех добавленных нодах.
Show the list of jails on a local node or for all added nodes.

По умолчанию нода называется email protected.
The node is being named as[email protected] simply by default.

сама транзакция подтверждается сетью нод.
the transaction itself is confirmed by network nodes.