НОЙЗ - перевод на Английском

• noise

Примеры использования Нойз на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отокити когда-то запечатал Нойза, однако Фальцет попытался вернуть его к жизни,
Though Otokichi sealed Noise away inside a fossil, Falsetto has been

Тернопольское трио Dreadnought, играющее музыку на стыке психоделик- рока, нойза и гранджа, представило полную аудиозапись" Math is everything.
The Ternopil-based trio Dreadnought, playing psychedelic, noise and grunge rock, presented a full audio stream of"Math is everything.

интересно попользоваться им как своего рода подкреплением уайт- нойза в нашей музыке.
It was just interesting to use it as a kind of white noise reinforcement for our music.

Combichrist ворвался на музыкальную электронную сцену в 2003 году со своей массивной смесью из техно, нойза, EBM и тяжелых индустриальных звуков которые были в равной степени свежи и брутальны.
Combichrist burst onto the electronic music scene in 2003 with a massive blend of techno, noise, EBM and harsh industrial sounds that were as fresh as they were brutal.

высокодинамичное взаимодействие электроники и экспериментального нойза.
dynamic coordination of electronics and experimental noise.

ярко выраженными элементами нойза.
more melodic and with clear noise elements.

группы« кошмарным хаотик- хардкором», и заявил что« Code Orange постоянно экспериментируют, заигрывая с нойзом и мелодичностью( добавляя гранж 90- х).».
their style as"nightmarishly chaotic hardcore", stating that"there's always been an experimental underpinning to Code Orange that toys with noise and melody and some'90s grunge.

включающую в себя« вклинивания жуткого нойза, панка и индастриала».
industrial rhythms" featuring"nightmarish noise, punk and industrial punchouts.

схоже с его собственной группой Sebadoh, а остальная часть состоит из звуковых коллажей и абстрактного нойза.
while the other half is a collection of sound collages and abstract noise pieces.

разработав собственное звучание на основе эмбиента, нойза,« новой волны»,
fusing elements of industrial, funk, noise, new wave,

накрывая слушателей плотной стеной нойза.
covering the listeners with a solid wall of noise during the set.

Их раннее звучание было чистым нойз- роком!
Their early sound was a blend of Lookout!

No Trend- американская нойз- панк
No Trend was an American noise rock and hardcore punk group from Ashton,

Нойз Умер Акифуми Накадзима, он же Aube Полная дискография Aube на discogs.
Aube discography at Discogs Interview with Akifumi Nakajima A near-complete discography A discography in French.

Одну выпустил Нойз МС в своем релизе Hard Reboot 3. Limited edition,
One was released by Noize in his Hard Reboot 3.0 Limited edition,

Термин« пауэр- нойз» был предложен Раулем Роукка из немецкой группы Noisex в 1997 году, с треком« United( Power Noise Movement)»; сам же Роукка, однако.
The term"power noise" was coined by Raoul Roucka of Noisex in 1997, with the track"United Power Noise Movement.

В раннем 1987 году, Табата ушел из группы и присоединился к другой японской нойз- рок- группе Zeni Geva, и был заменен Сечи Ямамотой.
In early 1987, Tabata left the group to later join Zeni Geva and was replaced by Seiichi Yamamoto as guitar player.

Согласно описанию, релиз будет представлять собой микс из грува, нойз- рока с многочисленными проговыми вставками и" чумовыми" партиями баса в духе" старого доброго" Deftones песня" Thessalia.
According to the description, the album will be"a rather multi-faceted affair mixing groove with noise rock elements, lots of proggy infusions and maybe even a sick bass line reminiscent of good old Deftones the song"Thessalia.

бортовой нойз- гейт,
an on-board noise gate, a passive

В Японии панк- движение развивалось вокруг групп, играющих в стиле арт/ нойз, таких как Friction( англ.)
In Japan, a punk movement developed around bands playing in an art/noise style such as Friction,