Примеры использования Номинация на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Метафорическая номинация в философской поэзии.
Номинация на Золотую пальмовую ветвь.
Премия Кандинского 2010( номинация" Молодой художник года") шорт- лист, Москва, Россия.
До 2007 года, эта номинация называлась Новичок года.
Номинация на премию« Оскар» в категории« Лучший полнометражный анимационный фильм».
Oscar nomination at«Best Animated Feature Film» category.Номинация на специальный приз жюри на кинофестивале Сандэнс.
Nominated for the Grand Jury Prize at Sundance Film Festival.Такая номинация существует так же и на некоторых других кинофорумах.
Such nomination exists also at some other film forums.Номинация лучший спектакль года.
Nominated for ACTRA's Best Newcomer of the Year.Номинация Открытого Российского фестиваля анимационного кино, Суздаль 2005.
A nomination the Russian Open Animation Festival, Suzdal 2005.Номинация на премию« Независимый дух» за лучший зарубежный фильм.
Nominated for Independent Spirit Award for Best Cinematography for Earth Girls Are Easy.Русский язык-- Номинация, стилистическая-- Авторефераты диссертаций.
Russian language- Nomination, stylistic- Abstracts of dissertations.Номинация на приз за лучший арт- фильм на кинофестивале в Гамбурге.
Nominated for the Art Cinema Award at the Hamburg Film Festival.Номинация« Самый влиятельный бренд в сфере терапевтических приборов в Китае».
Nominated as“the No.1 brand power of therapeutic warmer in China”.Номинация« Женский модный образ( стрижка и окрашивание)».
Nomination«Female Fashion Image(Cut& Colour)».Номинация на смотр лучших работ Латвийской архитектуры 2006 года в категории" Перестройка".
Nominated for the Latvian annual review of the best architectural projects in category"Reconstruction" in 2006.Номинация« Женский модный образ( прическа на длинных волосах)».
Nomination«Female Fashion Image(Long Hair)».Номинация на" Архитектурный приз года"( 2003 год).
Nominated for the"Arhitekturas gada balva"(Architectural annual award) in 2003.Метафорическая номинация в философской поэзии// Гуманитарные научные исследования.
Metaphorical nomination in philosophical poetry// Humanities scientific researches.Международный фестиваль рекламы" Белый Квадрат"( Shortlist) Номинация.
White Square" International Advertising Festival 2011(Shortlist) Nomination.Возрастная категория: 10 лет, номинация" Эстрадный вокал".
Age category: 10 years, nomination"Pop Vocal.
