НОРИЛЬСКОГО - перевод на Английском

• norilsk

Примеры использования Норильского на Русском языке и их переводы на Английский язык

За первые три квартала текущего года производство платины на Норильском Никеле составило 17, 9т.
Platinum production at Norilsk Nickel was 577,000 oz for the first three quarters.

Председатель Совета директоров ПАО« ГМК« Норильский никель»;
Chairman of the Board of Directors, MMC Norilsk Nickel.

Индустриальные зоны Урал, Кольский полуостров, Норильская область и т. п.
Industrial zones in the Urals, Kola Peninsula, Norilsk region, etc.

Образование: высшее, Норильский индустриальный университет.
Education: University degree, Norilsk Industrial University.

Ценные бумаги ПАО« ГМК« Норильский никель» торгуются.
OJSC Norilsk Nickel MMC's securities are traded.

С 2008 г.- директор правового департамента ОАО« ГМК„ Норильский никель"».
She was appointed Director of the Legal Department of MMC Norilsk Nickel in 2008.

В пятницу состоялось годовое общее собрание акционеров ГМК« Норильский никель».
On Friday, the annual general meeting of shareholders of MMC Norilsk Nickel took place.

Средняя цена реализации металлов, произведенных« Норильским никелем».
Average realized prices of metals produced by Norilsk Nickel.

главный экономист," Норильский никель", Российская Федерация.
Chief Economist, Norilsk Nickel, Russian Federation.

ИА" Норильские новости.
NORTHERN NEWS.

Спонсор- ПАО« ГМК« Норильский никель».
Sponsor- PJSC“MMC“Norilskiy nickel”.

Количество первичного металла, продаваемого Норильским Никелем, в 2007г сократилось на несколько тысяч тройских унций.
The amount of primary metal sold by Norilsk Nickel dropped by a few thousand ounces in 2007.

Объем продаж первичного металла из россии, произведенного Норильским Никелем как попутный к добыче никеля, несколько сократился до 94, 9т.
Sales of primary metal from Russia- production from Norilsk Nickel as a by-product of its nickel output- declined slightly to 3.05 million ounces.

Объем российского первичного производства, в основном на Норильском Никеле, скорее всего, будет оставаться на уровне близком к 93, 3т.
On the supply side, Russian primary output, mainly from Norilsk Nickel, is likely to remain close to the 3 million ounce level.

Представители компаний Норильский Никель, СУЭК, Руссдрагмет также поделятся
Representative of metallurgical companies such as Norilsk Nikel, SUEK,

По сравнению с Якутском или Норильском в родном Че плюсовая температура побольше, но все равно у
Compared to Yakutsk and Norilsk, in native Che we have above-zero temperature a little higher,

В Норильском промышленном районе около 250 сооружений имели существенные деформации, связанные с ухудшением мерзлотных условий;
Approximately 250 buildings in Norilsk industrial district had significant damage caused by deteriorating permafrost

В Красноярске на улице Норильская прохожие зафиксировали два упавших на землю строительных крана,
In Krasnoyarsk, Norilsk passers-by on the street recorded two fallen to the ground construction crane,

Файзуллин играет в« Норильском никеле» с 2007 года, а в первой команде с 2009 года.
Faizullin has been playing in"Norilsk Nickel" since 2007, in the first team- since 2009.

Инициировал и создал норильское отделение Российской ассоциации мини-футбола(
Fodesoeev initiated and created the Norilsk branch of the Russian association of mini-football(NO RAMF),