НОСКЕ - перевод на Английском

• sock
• wear
• toe
• noske
• wearing

Примеры использования Носке на Русском языке и их переводы на Английский язык

очень устойчива к носке.
is very resistant to sock.

У меня в носке дыра!
I got a hole in my sock!

Почему мы живем как животные, если y тебя деньги в носке?
Why are we living like animals if you have got money in your socks?

Затем Минио- Палуелло, с компрометирующей видеозаписью, спрятанной в носке, увезли в полицейский участок, где задержали на несколько часов.
With incriminating video footage concealed in a sock, Minio-Paluello is then carted off for several hours of state police detention.

Целью разработок компании является обеспечение долговечности, комфорта в носке и эстетики браслета в разных жизненных ситуациях их владельцев.
The aim of all our development activity is to ensure longevity, comfort in wear and aesthetic appeal in all the situations in which a watch is worn by our customers.

Кулир выглядит« кошлатым» и рыхлым, в носке изделия имеют повышенную растяжимость
Kulir looks"koshlaty" and friable, in sock of product have the increased distensibility

Всего один сухой горчичник в каждом носке позволит потихоньку согревать ноги в течение примерно 12 часов стояния на холоде.
Only one dry yellow card in each toe will slowly warm the feet for approximately 12 hours of standing in the cold.

Он удобен и практичен в носке, а главное- надежно защищает своего хозяина от холода и влаги.
Comfortable and easy in wear, it protects its owner infallibly from the wet and the cold.

Да, ну… повторяющиеся удары по голове с помощью замка в носке делают такое с людьми.
Yeah, well… repeated shots to the head with a lock in a sock will do that to a person.

Последний состав группы, помимо самого Носке, состоял из бас- гитариста Ханнеса Веспера,
The final lineup of the band consisted of Noske, bassist Hannes Vesper, keyboardist Sascha Kuhn,

Чуть далее на юг находится Сицилия-« футбольный мяч» на носке итальянского« сапога», а также Липарские( они же Эолийские)
A little further south is Sicily-"football" on the toe of the Italian"boot" and the Aeolian(also known as the Aeolian Islands)- a volcanic archipelago,

Минус такой футболки в том что, она при интенсивной носке очень быстро теряет свой вид и растягивается.
Disadvantage of this is that the t-shirt, wear it with intensive very quickly loses its form and stretched.

Семья Вадала родом из небольшого городка на« носке» итальянского« сапога»
The Vadala family, who hail from a small town on the toe of Italy's boot,

на отдых и даже при повседневной носке.
even with everyday wear.

Августа Бебеля и Густава Носке.
August Bebel and Gustav Noske.

Триммер осуществляет подачу зерна в транспортное средство( при опущенном носке трубы триммера)
Trimmer is supplying grain to the vehicle(with the lowered wearing tube trimmer)

поворачивая ее на носке влево.
turning her on the toe of the left.

сохраняет эстетический вид при длительной носке, защищает от ветра и влаги.
retains aesthetic appearance with long wear, protects from wind and moisture.

Совет народных уполномоченных пополнился двумя социал-демократами- Густавом Носке и Рудольфом Висселем.
The vacancies on the Council were filled out with two more SPD members, Gustav Noske and Rudolf Wissell.

Интеллектуальная система 3D вентиляции обеспечит активное поглощение потоотделения, а значит и комфорт при долгой носке.
Smart system of a 3D-ventilation will provide an active body perspiration which means a comfort during the prolonged wearing.