НУЖНОЙ ИНФОРМАЦИИ - перевод на Английском

necessary information
необходимую информацию
нужную информацию
необходимые сведения
необходимые информационные
необходимые данные
требуемую информацию
соответствующую информацию
right information
нужную информацию
правильную информацию
required information
необходима информация
требуется информация
потребуется информация
запрашивать информацию
требуют информацию
нуждаются в информации
нужна информация
потребовать информацию
useful information
полезную информацию
полезные сведения
ценную информацию
полезные информационные
нужную информацию

Примеры использования Нужной информации на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Более вероятно, что вам придется потратить на поиски нужной информации очень много времени.
It is more likely you will spend a lot of time searching for the necessary information.
свободно переходить из раздела в раздел для поиска нужной информации.
to move freely from section to section to find the necessary information.
удержание внимание и предоставление нужной информации по требованию.
hold his attention and provide of the necessary information on demand.
Следовательно, клиенты, взаимодействующие с вашей компанией, не получают нужной информации и помощи, поскольку ни один из отделов не знает точно его потребностей.
Consequently, customers interacting with your company, do not get the right information and support, as none of the departments do not know exactly what their needs are.
Наличие нужной информации в нужное время является одним из факторов успеха предприятия в будущем.
Having the right information in place at the right time is one of the building blocks of future business success.
направлено на предоставление пользователям« нужной информации, в нужное время»,
aimed at giving users"the right information, at the right time",
Доступ к нужной информации, что позволит Вам быстрее понять ситуацию на рынке
Access the right information to save time in market analysis
ускорить получение Вами нужной информации о Международном благотворительном фонде« Назир Торекулов».
speed up getting the right information about your International Charity Fund"Nazir Turekulov.
Встроенные функции управления аварийными сигналами обеспечивают оператора доступом к нужной информации в нужный момент.
The built-in alarm management capabilities ensure that operators have access to the right information at the right time.
В случае, если Вы столкнулись с тем, что на новом сайте не можете найти нужной информации, Вы можете в любой момент перейти в старую версию.
If you faced the fact that the new site can not find the right information, you can always go to the old version.
быстрый рост числа новых сайтов и информационных услуг на Интернет зачастую не облегчает пользователям поиск нужной информации.
of new sites and information services on the Internet often does not make it easier for users to find the right information.
Чтобы вам не пришлось скитаться по павильонам в поисках нужной информации, мы решили собрать все самое интересное на нашем стенде.
For you not to wander around the exhibition pavilion in search of the information needed, we decided to gather the most interesting things at our booth.
Если у каждого сотрудника всегда есть доступ к нужной информации, проект будет сдан в срок
Keeping everyone connected with the right information means projects are completed on time
Вместе с тем характер и объем нужной информации будет варьироваться в зависимости от сторон в конфликте,
However, the type and level of information needed will vary depending on the parties to the conflict,
Не нужно больше перерывать Интернет в поисках нужной информации- мы уже это сделали за Вас.
You don't need to rummage through the Internet to find the information you need any more- we have already done it for you..
Кроме расширения возможностей получения нужной информации, коммуникации между людьми,
In addition to increasing the availability of the necessary information and communication between people,
Очень много нужной информации, деталей, трендов находится только на англоязычных ресурсах
A lot of necessary information, detail, trend is only in English-speaking resources,
Прямой доступ к базе данных совмещается с возможностью загрузки/ записи нужной информации через внешние файлы различных форматов.
Direct access to the database combined with the possibility to load/write needed information through external files of different formats.
благодаря чему его внимание фокусируется на нужной информации.
helps to focus their attention on the needed info.
Связанно это с тем, что интернет это самый быстрый способ получения нужной информации.
The reason is the fact Internet is the fastest way to get the information you need.
Результатов: 98, Время: 0.0548

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский