НУМЕРОВАННЫХ - перевод на Английском

• numbered

Примеры использования Нумерованных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ответ на вызов Нажмите или ручку регулировки громкости либо одну из нумерованных кнопок 1- 6.
Answer a call Press or the volume knob or one of the number buttons 1 to 6.

Нумерованная шкала с возможностью блокировки
Numbered scale, with possibility of locking

Неправильно нумерованная демка, опубликованная все в том же посте разработки на конкурс« Gaminator 7: Giger Arcade».
Incorrectly numbered demo published at the same time as the Gaminator 7: Giger Arcade contest.

Пакеты ICP имеют нумерованные версии, в частности ICP1 и ICP2.
ICPs are released in numbered versions including ICP1 and ICP2.

Нумерованный заголовок 3его уровня.
Numbered Title level 2.

Нумерованный и маркированный списки формируются только автоматически.
Numbered and bulleted lists are generated only automatically.

Использовать списки: нумерованные или маркированные.
Use lists: numbered or marked.

иногда источники располагают по мере цитирования и нумеруют.
sometimes a source in process citation and numbered.

И получите нумерованные списки.
And you have a numbered list.

Подписи к иллюстрации располагают под ними и нумеруют арабскими цифрами.
The illustrations subscriptions are to be placed beneath and numbered in Arabic numerals.

Нумерованные списки с пропущенной нумерацией теперь корректно сохранятся в формате TMDX.
Numbering lists with skipped numbering are now correctly stored in TMDX format.

Можно создавать нумерованный список и маркированный( в виде точек).
One can create the numerical list and marked one(as dots).

Сотрудничество с Ассоциацией национальных нумерующих агентств ANNA.
Association of National Numbering Agencies ANNA.

сделать нумерованный список, подготовить иллюстрации,
make a numbered list and prepare illustrations,

К каждому набору прилагается нумерованный подписанный сертификат с печатями Изданий Факсимиле
A signed and numbered certificate, stamped by Facsimile Editions

Во время раскопок найден круглый плитчатый камень, нумерованный 2- 1 тысячелетием до н. э.,
During the excavations, a round slab stone was found, numbered 2-1 millennium BC,

все его экземпляры были нумерованными и подписными, с указанием фамилии лица, которому он предназначался.
all copies were numbered and signature, indicating the name of the person for whom it was intended.

УООН/ МНИИЭР не использует в своей практике разработанные с помощью системы типовые нумерованные формуляры контрактов
UNU/WIDER did not use prescribed system-generated and numbered contract forms and maintained a separate

В верхней части экрана присутствуют нумерованные ящики, в которых красным знаком доллара показаны двери,
This is indicated by the numbered boxes across the top of the screen, with a red dollar sign showing a

Как и другие нумерованные улицы боро,
As with other numbered streets in Manhattan,