НЬЮ-ЙОРКА - перевод на Английском

• new york
• NYC
• new-york

Примеры использования Нью-йорка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Открытие АЗС под логотипом ЛУКОЙЛ в центре Нью-Йорка.
A LUKOIL branded gas station opened in central New York.

Рейс из Нью-Йорка в Каир 31 октября 1999 потерпел катастрофу над Атлантикой.
On October 31, 1999, a flight from New Yorkto Cairo crashed over the Atlantic.

Турнир нового века Нью-Йорка по ушу, Нью-Йорк, Манхэттен, 2001.
New Century New York Kung Fu Strike Challenge, Manhattan NY, 2001.

Я, в центре Нью-Йорка, заблудился в лесу.
Me, in the middle of New York City, lost in the woods.

Комиссар Нью-Йорка по делам Организации Объединенных Наций.
New York City Commissioner for the United Nations.

Для Нью-Йорка настало время перемен.
The time has come for changes in New York.

Федеральный резервный банк Нью-Йорка- в 35 мин ходьбы.
Federal Reserve Bank of New York- 35 min walk.

Нью-Йорка, но это было пять лет назад.
In new york, but that was five years ago.

Для публичной библиотеки Нью-Йорка, моей первой любви?
For the New York Public Library, my first love?

Но самый плохой мальчик Нью-Йорка всегда получает то, чего он хочет.
But new york's favorite bad boy always gets what he wants.

Ветеран полиции Нью-Йорка, комиссар Фрэнк Рэйган.
Veteran New York City Police Commissioner Frank Reagan.

Частные школы Нью-Йорка private schools.
Private schools in New York private schools.

Государственные школы Нью-Йорка public schools.
The public schools of New York public schools.

Но тогда половине Нью-Йорка пришлось бы искать новое место для мальчишников.
But then, half the NYPD would have to find a new place for bachelor parties.

А департамент здравоохранения Нью-Йорка лишь делает свою работу.
The New York City Health Department is just doing its job.

Автомобили полиции Нью-Йорка покинули место примерно в 13 ч. 50 м.
The New York police cars left at about 13:50.

Улицы Нью-Йорка превратились в поле боя.
The streets of New York City have become a battleground.

А сердце Нью-Йорка ждет нас.
And New York's heart awaits♪.

Полиция Нью-Йорка!
NYPD! NYPD!

Система электроснабжения Нью-Йорка- нерегулируемый рынок.
New York's electricity system is a deregulated market.