ОБЛАСТИ ЗДОРОВЬЯ - перевод на Английском

• health

Примеры использования Области здоровья на Русском языке и их переводы на Английский язык

центр World Class International. Здесь вы найдете все, что можно предложить в области здоровья и фитнеса.
mezzanine floor of the Budapest Marriott, the World Class International fitness centre offers everything within the field of health and fitness.

этаже отеля Budapest Marriott. Здесь вам предложат все, что могут предложить в области здоровья и фитнеса.
mezzanine floor of the Budapest Marriott, the World Class International fitness centre offers everything within the field of health and fitness.

испытывая депривацию в области здоровья, образования или уровня жизни.
experiencing deprivations in the areas of healthcare, education or standards of living.

стремится к осуществлению преобразований в области здоровья и общего благосостояния населения, сосредоточивая усилия на развитии
is committed to effecting improvements in the health and general well-being of the population by focusing on health promotion

Энтузиасты в области здоровья, используя нетрадиционные формы занятий с применением оздоровительных сил природы( закалка по методам Иванова,
Enthusiasts in the field of health, using non-traditional forms of employment using health forces of nature(hardening by means Ivanov Kotlyarova i.t.i.)

Программа« Веда- Фито» предназначена как для специалистов в области здоровья, так и для неспециалистов в качестве экспертной системы, позволяющей подобрать реабилитационную программу при различных заболеваниях
Program"Veda-Phyto" is designed for professionals in the field of health, and to non-experts as an expert system that allows to pick up a rehabilitation program for different diseases and pathological conditions with

В области здоровья и воспроизводства населения секторальная политика в области здравоохранения,
In the area of health and reproduction, the sectoral health-care policy underlying the health-care

Примерно в 1926 году Пол Брэгг перестал быть наемным работником и стал предпринимателем в области здоровья, вначале открыв фирму под названием« Центр здоровья Лос-Анджелеса»
Around 1926, Paul Bragg became an entrepreneur in the health field, first by opening an establishment on N. 7th Street, Health Center" on South Hill Street, Los Angeles.">

отвечать самым высоким требованиям в области здоровья полости рта и эстетики.
responding to the greatest demands in the area of health and mouth hygiene.

укрепления имиджа Барселоны как международного центра с высоким уровнем здравоохранения и в области здоровья и болезней человека.
who have joined efforts to consolidate Barcelona as an International Centre of Excellence in healthcare and in the area of health and human diseases.

гуманитарной сфере и в области здоровья, который был подписан в 2008 году.
humanitarian and health fields signed in 2008.

этаже отеля Budapest Marriott. Здесь вам предложат все, что могут предложить в области здоровья и фитнеса.
Located on the mezzanine floor of the Budapest Marriott, the World Class International fitness centre offers everything within the field of health and fitness.

информирование общественности об этических проблемах в области здоровья; этика
communication as an ethical question in the domain of health; ethics

удовлетворения социального запроса в области здоровья.
the social reaction in the health field.

Источник: Обследование в области здоровья семьи, 1995 год.
Breast feeding Source: Family Health Study, 1995.

Репродуктивное здоровье охватывает все области здоровья человека, оказывающие прямое
Reproductive health covers all areas of a person's health which have a direct

Г-жа Дайриам отмечает, что заслуживают похвалы базовые показатели в области здоровья мужчин и женщин.
Ms. Dairiam noted that the basic health indicators for men and women were commendable.

Разработка базы данных ОЭСР по научным исследованиям в области здоровья человека и экологической безопасности EHS.
Development of an OECD Database on Human Health and Environmental Safety(EHS) Research.

Кроме того, мы предлагаем Вам эксклюзивный опыт в области здоровья, красоты и хорошего самочувствия.
Besides, we propose an exclusive experience of health, beauty and wellness.

Требуется создание базовых учреждений для реализации программ в области здоровья животных и безопасности продуктов питания.
Establishment of the basic facilities to carry out animal health and food safety programmes is required.