ОБЛАСТНОМУ (oblastnomu) - перевод на Английском

Примеры использования Областному на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Областные суды.

Regional courts.

Областные коммерческие суды.

Regional commercial courts.

Сталинградское областное организационное бюро ЦК.

Stalingrad Regional Organizational Bureau of the Central Committee.

Ленинградский областной исполнительный комитет Советов.

Leningrad Regional Executive Committee of the Soviets.

Молосников; Областное управление Гострудсберкасс и Госкредита.

Molosnikov; Regional administration of Gostrudsberkass and Goskredit.

Воронеж: Воронежская областная универсальная научная библиотека, 2014.

Voronezh: Voronezh Regional Universal Scientific Library, 2014.

ГУЗ" Белгородская областная клиническая больница Святителя Иоасафа", Белгород.

GUZ"Belgorod regional clinical hospital of Saint Joasaph", Belgorod.

Многопрофильная Областная Клиника в Самарканде.

Multidisciplinary Regional Clinic in Samarkand.

Выборка была сделана через областную паспортно- визовую службу.

The sample was finally obtained through the regional passport and visa service.

Архитектурная реконструкция Курганского областного культурно- выставочного центра 2011 г.

Architectural reconstruction of Kurgan Regional Cultural& Exhibition Center 2011.

Магаданская областная универсальная научная библиотека им.

Magadan Regional Universal Scientific Library.

Областные народные советы избираются сроком на четыре года.

The Regional People's Councils are elected for four years.

Лауреат областного фестиваля« Праздник танца».

The laureate of regional«Dance festival».

Мурманского областного краеведческого музея;

Murmansk regional museum of Local Lore.

Областная( города республиканского значения

Regional(city of republican significance

Областные счетные палаты,

Regional Chambers of Accounts,

Участник персональных, областных и международных фотовыставок.

Member of personal, regional and international photo exhibitions.

Художник областной газеты" Комсомолец Донбасса.

Artist of the regional newspaper Komsomolets Donbassa.

Нижестоящие комиссии по-прежнему назначаются соответствующими областными, городскими и местными органами власти.

Subordinate commissions continue to be appointed by the corresponding regional, city and local authorities.

Днепропетровская Областная Администрация- пилотный проект« Электронная инвентаризация дорог Днепропетровщины».

Dnipropetrovsk Regional Administration- pilot project"Electronic inventory of Dnipropetrovsk roads.