ОБЛОЖКЕ - перевод на Английском

cover
охватывать
прикрытие
покрытие
кавер
чехол
распространяться
включать
кожух
укрытие
крышку
artwork
обложка
оформление
артворк
произведения искусства
работы
художественное произведение
иллюстрации
рисунки
картины
предметы искусства
covers
охватывать
прикрытие
покрытие
кавер
чехол
распространяться
включать
кожух
укрытие
крышку

Примеры использования Обложке на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Твоя фотка на обложке Variety! Что, кстати, довольно круто!
Your picture's on the front of Variety, which was very exciting, by the way!
Сначала на обложке юная красавица снялась вместе со своей мамой.
On a cover the young beauty acted together with the mother.
На обложке просто" Родригез.
On the front cover it just says"Rodriguez.
Видел меня на обложке" ПЭрис Мэтч.
Saw me on the cover of"Paris Match.
На обложке вы найдете список ее ежедневной деятельности.
Towards the back, you will find a list of her daily activities.
На обложке: Алексей Павленко исполнительный директор компании" Фокстрот.
On a cover: Aleksey Pavlenko executive director of"Foxtrot.
Прочие замечания" на обложке позволяют держателю сформулировать замечания, касающиеся декларации в целом.
The remarks on the cover page allow the holder to provide comments concerning the whole declaration.
Подпись держателя на обложке книжки МДП является формой аутентификации.
The signature of the holder on the cover page of the TIR Carnet represents a form of authentication.
На обложке использовали снимок меня за столом?
Use the shot of me at my desk on the cover?
Она также появилась на обложке популярного итальянского подросткового журнала« Bambini».
She was also profiled on the front of the popular Italian teen magazine"Bambini.
Поезд, изображенный на обложке сингла, был фактически нарисован непосредственно Барреттом.
The train depicted on the single's sleeve was drawn by Barrett.
Что на обложке альбома отсутствует его название, хотя название группы приведено.
The name of the band is present on the front cover, but the title is not.
На обложке они напечатали несколько фотографий талантливых учеников из Санта- Круза.
In the back they have some pictures of the art students of Santa Cruz.
Осталось немножко на обложке.
There's just a little left on the Dolgans.
Я был на обложке" Time.
I was on the cover of"TIME.
E- mail и номер на обложке.
E-mail and digits are on the front.
когда увидела ее на обложке.
when I saw her like on the magazine.
Наконец- то мое имя на обложке!
My name is finally on a book!
Ваше имя не появляется на обложке?
Your name isn't on the books?
Может, поэтому тебя изобразили на обложке?
Maybe that's why you got picked for the cover art.
Результатов: 1491, Время: 0.0387

Обложке на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский