ОБЛОЖКОЙ - перевод на Английском

cover
охватывать
прикрытие
покрытие
кавер
чехол
распространяться
включать
кожух
укрытие
крышку
artwork
обложка
оформление
артворк
произведения искусства
работы
художественное произведение
иллюстрации
рисунки
картины
предметы искусства
covers
охватывать
прикрытие
покрытие
кавер
чехол
распространяться
включать
кожух
укрытие
крышку

Примеры использования Обложкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
с полностью новым звуком и обложкой.
completely new artwork.
вы заказываете ежедневники с кожаной обложкой, могут быть металлические уголки.
only if you book with a leather cover diaries, can be metal corners.
стандартном издании" в стекле" и лимитированном в 100 копий дигипаке с обложкой сделанной самим Яромыслом.
limited to 100 copies 6 panel digipak edition with artwork made by Yaromisl himself.
будет издана бразильским лейблом Hoellehammer Productions в конце 2012 года, с другой обложкой выполненной уже упомянутым Marcelo Vasco.
will be released by Hollehammer Productions in the end of 2012 with different artwork performed by mentioned above Marcelo Vasco.
Эшем и Джеймс Смит основал свой независимый лейбл Reel Life Productions на котором альбом был переиздан с альтернативным трек- листом и обложкой.
James H. Smith founded the independent record label Reel Life Productions, which reissued his debut album with an alternate track listing and artwork.
выпустил альбом в Малайзии на кассетах, а на Тайвани вышло стандартное издание с новой обложкой.
cassette tape in Malaysia, whilst the standard edition with new artwork was released in Taiwan.
Под обложкой этой уникальной книги скрыт настоящий учебник для бизнесменов,
Under the cover of this unique book there is a true study book hidden,
Можно заказать книгу с обложкой из качественного кож. зама, текстиля, в роскошном кожаном переплете,
You can order a book with a cover made of high quality faux leather material,
Блокнот с обложкой из черной кожи Saffiano, украшенный черными пауками в технике floqué, легко ассоциируется с коллекцией Montblanc Heritage Rouge& Noir Spider Metamorphosis.
A black saffiano leather inspirational notebook with black floqué spiders applied on the cover features the different inspirations behind the Montblanc Heritage Rouge& Noir Spider Metamorphosis collection, from literature to poetry to painting.
На сайте IndieMerchstore можно предзаказать различную атрибутику с обложкой нового альбома" Retrogore",
Via IndieMerchstore, you can pre-order different attributes with the band's new album"Retrogore" cover art, from standard merch to Xbox One
С обложкой сингла и сопровождающим его музыкальным видео Мадонна провела очередную смену имиджа,
With the single's cover art and its accompanying music video, Madonna ushered in another image change, inspired by the
С этой обложкой, Мадонна заняла позицию Уорхола
With this picture, Madonna made explicit the connection between Warhol
Обложкой альбома занимался английский художник Adrian Chesterman,
The album cover features art by English commercial artist, Adrian Chesterman who
Немецкая группа Atrocity выбрала фото Диты обложкой своего альбома« Werk 80 II»
The German metal band Atrocity chose her as the cover model for their 2008 album,
Полная версия стала обложкой лимитированного двух- дискового издания альбома,
The full version appears as the cover of the limited edition double-disc edition of the album,
Специальное Limited Edition альбома выпущено в красивом digipak с 3D обложкой и включает бонусный CD с двумя эксклюзивными треками(« The Disguise»
Special Limited Edition of the album comes in a beautiful digipak with 3D cover art and includes an exclusive bonus CD featuing two exlusive tracks(«The Disguise»
моей карьеры те фотографии, которые я делала они станут обложкой национального журнала.
The picture I took… it's gonna be the cover of a national magazine.
двойного сшивания, заканчивается обложкой с стопором.
double stitching ended by a coverseam with stop strap.
был объявлен 14 августа 2018 года вместе с обложкой, треклистом и датой его выпуска.
was announced on August 14, 2018, alongside the cover art, tracklist and its release date.
анонсировала название нового альбома Sexorcism, вместе с его обложкой.
the band announced the name of the ninth album Sexorcism, along with its album cover.
Результатов: 139, Время: 0.3396

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский