Примеры использования Обломок на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Один из них сообщил, что обломок покрыт ракушками,
Обломок империи»(« Господин фабком»)- немой художественный фильм- драма 1929 года режиссера Фридриха Эрмлера.
Fragment of an Empire(Russian: Обломок империи, translit. Oblomok imperii) is a 1929 Soviet silent drama film directed by Fridrikh Ermler.так, что мы сможем предложить правильный обломок логоса автомобиля для вас.
На конусовидной рабочей части имеют резьбу, поэтому они не вбиваются, а вкручиваются в обломок метиза, что дает надежное соединение с экстрактором.
They are threaded on the conical working part, so they are not driven in, but screwed into a piece of hardware, which gives a reliable connection with the extractor.его самый большой найденный обломок, весил около 7 килограммов.
its largest found fragment, weighed about 7 kilograms.затем удаляет обломок оригинального Космического Куба с Адаптоида, что дало роботу его способности.
then removes the sliver of Не переноси меня на корабль далеков, когда у меня в руках обломок далека!
Don't put me on a Dalek ship when I'm holding a broken bit of Dalek!музея Тамала узнает фреску, подробно изображающую ритуал жертвоприношения древней религии Минервы и обломок статуи богини- кошки по имени Татла.
Tamala discovers a mural detailing the sacrificial rituals of the ancient Minerva cult religion and the ruins of a statue of a female cat named Tatla.Пример: На предприятии по производству мясной продукции произошла поломка производственного оборудования, и обломок детали попал в изготавливаемую мясную смесь.
Sample: Production equipment in a meat production company was в ноябре 2009- го, обломок астероида весом примерно 10 тонн вошел в атмосферу
in November 2008, a piece of asteroid, a space rock, weighing about ten tons,По- существу этот середины используя этот обломок вы можете использовать моторы DC и электропитания до 36 вольтов, то некоторые довольно большие моторы и обломок может поставить течение максимума 600mA в канал, обломок L293D также что как тип Н- Моста.
Basically this means using this chip you can use DC motors and power supplies of up to 36 Volts, thats some pretty big motors and the chip can supply a maximum current of 600mA per channel, the L293D chip is also what's known as a type of H-Bridge.хвост и обломок, на котором было написано<< Эскадрилья альАхса.
the tail and a piece on which was written Sirb al-Ahsa'("Al-Ahsa' Squadron") further into Iraq.С добавлением черный обломок Poker Winning Poker Network( ранее Yatahay Poker Network)
With the addition of Black Chip Poker the Winning Poker Network(formerly the Yatahay Poker Network)200- килограммовый обломок ракеты- носителя упал во двор одного из частных домов поселка Горбушевка( Карагандинская область, центр Казахстана).
a 200 kg fragment of the rocket fell in the yard of a private house of Gorbushevka settlement(Karaganda Region in Central Kazakhstan).черный обломок, Герой Poker три из крупнейших американских покер- румов в отрасли.
Black Chip, and Hero Poker are three of the largest US poker rooms in the industry.и он взял обломок меча Элендиля,
Наряду с вышеупомянутой черный обломок покера, Победа Покерная сеть также состоит из True Poker( который был флагманом- сайт Сети в течение нескольких лет),
Along with the aforementioned Black Chip Poker, the Winning Poker Network also consists of True Poker(which has been the network's flagship site for a few years now)железный чапельник, обломок древнерусского керамического горшка,
an iron pan gripper, a fragment of an old Russian ceramic pot,без особого играть, они насмехались надо предлагать мне второй шанс обломок как из-за меня не выстроив, что я обычный игрок с ними.
they scoffed at offering me a second chance chip as due to me not having built up that i'm a regular player with them.оно требует для того чтобы иметь обломок Intel, хотя бы память 4G,
it requires to have Intel Chip, at least 4G memory,
