ОГНЕУПОРНЫЕ - перевод на Английском

• refractory
• fireproof
• fire resistant
• fire-proof
• fire-retardant
• fire-resistant
• flameproof

Примеры использования Огнеупорные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Технический текстиль и огнеупорные полотна используют в различных деталях для космоса, в том числе в изолирующих экранах,
Technical textiles and refractory fabrics are used in various components for space application,

Эти штуки совершенно не уничтожаемы. водозащитные, огнеупорные, бла- бла- бла, передают, кто у вас был на завтрак
These things are totally indestructible-- waterproof, fireproof, yadda yadda yadda,

Ткани особой прочности, огнеупорные, солнцезащитные позволяют в полной мере учитывать специфику коммерческих интерьеров в гостиницах, ресторанах, офисах.
Fabrics of special durability, fire resistant, anti-sun allow you to fully take into account the specifics of commercial interiors in hotels, restaurants, offices.

Разработка керамики позволила создать огнеупорные варочные сосуды различных форм и размеров.
The development of pottery allowed for the creation of fireproof cooking vessels in a variety of shapes and sizes.

Огнеупорные плиты„ TIBREX" изготавливаются из керамических алюмосиликатных огнеупорных волокон,
TIBREX refractory boards are manufactured from ceramic, aluminosilicate heat-resistant fibers

Эти огнеупорные ткани подходят для сварки покрытий, чтобы предотвратить
These fire resistant fabrics are suitable for welding blankets to prevent

Понтоны для фейерверка- плавучие платформы любого размера, огнеупорные, прочно закрепленные
Fireworks pontoons- all sizes of floating fireworks platforms, fireproof, firmly anchored

Огнеупорные плиты Grenamat обеспечивают высокую степень теплостойкости при температурах до 1300 С
Grenamat refractory boards ensure resistance against high temperatures up to 1200 C

Центральное отопление в номерах и в гараже( с закрываемыми боксами), письменные столы с печатными машинками, огнеупорные сейфы, автомобили и омнибусы, которые доставляли гостей на все вокзалы.
Central heating in the whole building including garages for cars(in fact- closed boxes), desks with typewriters, a fire-proof safe and auto-omnibus service transporting guests to all the capital's stations.

Био- камин включает в себя капот огнеупорные и контейнеры для био- спирт,
Bio-fireplace includes fireproof hood and containers for bio-alcohol, with a special

магнезито- плеонастовые и другие магнезиальные огнеупорные специальные кирпичи.
other specialized basic refractory bricks.

С созданием своего бизнес- подразделения Hi- Tech Textile мы поставили перед собой цель создать и распространять огнеупорные ткани и защитную одежду по всему миру.
With the establishment of its Hi-Tech Textile business unit we set out with goals to produce and distribute fire resistant fabrics and protective clothing worldwide.

уличных мусорных контейнеров, огнеупорные корзины для бумаг и.
outdoor rubbish bins, fire-retardant wastepaper bins and fire-retardant..

Этот набор спальни квартиры гостиницы может используемые меламин или ламинат( огнеупорные) или облицовка как финиш.
This hotel apartment bedroom set canused Melamine or Laminate(fire-proof) or Veneer as the finish.

Прочные огнеупорные пульты управления можно оснастить управляющими элементами с соответствующей сертификацией для использования в зонах группы газовой смеси IIB.
Sturdy flameproof control stations can be flexibly equipped with appropriately certified operator elements and used in gas group IIB areas.

Био- камин включает в себя капот огнеупорные и контейнеры для био- спирт,
Bio-fireplace includes fireproof hood and containers for bio-alcohol, with a special stand,

Био- камин включает в себя капот огнеупорные и контейнеры для био- спирт,
Bio-fireplace includes fireproof hood and containers for bio-alcohol, with a special

Концерн" RHI" является известной компанией, которая производит огнеупорные материалы, а система имеет 33 завода во всем мире.
The RHI concern is a renowned company that deals with the production of fire-resistant materials, and owns 33 factories around the world.

компании FibriRock- огнеупорные сотовые панели с обшивкой из базальтовой ткани, использующиеся при отделке вагонов и самолетов.
FibriRock company: fire-resistant honeycomb panels with basalt fabric lining used to decorate rail cars and aeroplanes.

асбест, огнеупорные и кирпичные глины,
asbestos, fire-resistant and brick clay,