ОДНОКОМНАТНЫХ - перевод на Английском

• one-room
• one-bedroom
• studio
• single
• studios

Примеры использования Однокомнатных на Русском языке и их переводы на Английский язык

имеет в общей сложности 6 однокомнатных квартир, 1 двухкомнатную большую квартиру
has a total of 6 one-bedroom apartments, 1 two-bedroom large apartment

Хотя во многих областях однокомнатных школ уже не осталось, они продолжают использоваться в развивающихся странах
While in many areas one-room schools are no longer used, it is not

От однокомнатных до трехкомнатных апартаментов, площадью от 41 квадратных метров до 65 квадратных метров с возможностью их объединения в более большие апартаменты.
From studio to two bedroom 41 sqm 65 sqm with the possibility of merging.

229 одноместных комнат, 32 двухкомнатные и 8 однокомнатных номеров класса люкс со всеми удобствами.
229 single rooms, 32 two-bed and 8 single suites with all amenities.

В отеле представлены номера различной ценовой категории- от однокомнатных стандартов, рассчитанных на одновременное размещение двух гостей,
The hotel has rooms of different price categories- from studios standards designed for the simultaneous deployment of two guests,

Мы предлагаем все виды апартаментов: от однокомнатных до квартир с четырьмя спальнями до квартир класса LUX.
We offer all kinds of apartments, from one-bedroom flats through to four-bedroom apartments and luxury-class townhouses.

Подавляющее большинство однокомнатных школ в Соединенных Штатах больше не используется, снесены, либо преобразованы для других целей.
The vast majority of one-room schools in the United States are no longer used as schools and have either been torn down or converted for other purposes.

Дом состоит из двух небольших однокомнатных квартир( 17 м2)
House consist of two smaller studio apartment(17m2) on the ground floor,

Постепенно большинство однокомнатных школ были заменены более крупными школами во время Второй мировой войны.
Most one-room schools had been replaced by larger schools by World War II except in the most rural areas.

Он состоит из двух однокомнатных квартир с выходом на большую террасу с бассейном( 24 м2).
It consists of two one-bedroom apartments, with an access to the large terrace with swimming pool(24 m2).

Новая застройка состоит из 6 однокомнатных квартир( 41 кв. м.)
New development consists of 6 studio apartments(41 sqm)

Есть несколько исторических однокомнатных школ в Соединенных Штатах, которые были построены в форме восьмиугольника, вместо более традиционной прямоугольной формы.
The Eight Square Schoolhouse in Dryden, New York There are several historic one-room schoolhouses in the United States that were built in the shape of an octagon, instead of the more traditional rectangular style.

Новая застройка состоит из 6 однокомнатных квартир( 41 кв. м.)
New development consists of 6 studio apartments(41 sqm)

Имущество состоит из трех апартаментов с двумя спальнями площадью 80 м2 с большими балконами и двух однокомнатных апартаментов площадью 30 м2 с просторной террасой.
The property consists of three two-bedroom apartments, each measuring 80 m2, with large balconies, and two one-bedroom apartments of 30 m2 with a spacious terrace.

не имели отдельных комнат или жили в однокомнатных помещениях.
had no exclusive room or lived in one-room units.

По статистике 43% всех жителей украинских городов проживают в однокомнатных квартирах площадью до 30 м. кв.
According to the statistics, 43% of all inhabitants of Ukrainian cities live in one-room apartment up to 30 square meters.

332 тысячи фунтов на покупку однокомнатных апартаментов достались ему от семьи.
lawyers facilitating the transaction, the £332,000 for the one-room apartment came from his family.

Он также побуждает государство- участник выполнять программы, предусматривающие бесплатное предоставление детям однокомнатных квартир на срок в 10 лет по их выходе из детских домов.
It also encourages the State party to implement plans to offer one-room apartments free of charge for a period of 10 years to children discharged from children's homes.

Объект включает два пятиэтажных дома с 88 квартирами на любой вкус: от однокомнатных до двухуровневых квартир и пентхаусов с бассейнами на крыше.
It consits of two five storey buildings providing 88 apartments ranging from one bedroom to duplex and Penthouses with roof top pools.

В двух зданиях на пяти этажах размещаются 88 апартаментов, от однокомнатных квартир до двухэтажных апартаментов и пентхаусов с бассейнами на крыше.
It is comprised of two storey buildings with five levels, providing 88 apartments ranging from one bedroom to duplex and Penthouses with roof top pools.