ОЗАГЛАВЛЕН - перевод на Английском

• is entitled
• was entitled

Примеры использования Озаглавлен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проект резолюции I озаглавлен" Университет Организации Объединенных Наций.
Draft resolution I is entitled“United Nations University”.

Проект резолюции I озаглавлен" Международная миграция и развитие.
Draft resolution I is entitled“International migration and development”.

Проект резолюции I озаглавлен" Наука и техника в целях развития.
Draft resolution I is entitled“Science and technology for development”.

Начиная с сорок восьмой сессии этот пункт озаглавлен« Международный контроль над наркотическими средствами».
Since the forty-eighth session, the item has been entitled“International drug control”.

Проект резолюции I озаглавлен" Конвенция о биологическом разнообразии.
Draft resolution I is entitled“Convention on Biological Diversity”.

Проект резолюции I озаглавлен" Права ребенка.
Draft resolution I is entitled“The rights of the child”.

Проект резолюции I озаглавлен" Вопрос о Западной Сахаре.
Draft resolution I is entitled“Question of Western Sahara”.

Проект резолюции I озаглавлен<< Вопрос о Новой Каледонии.
Draft resolution I is entitled"Question of New Caledonia.

Проект резолюции I озаглавлен" Реклассификация должностей.
Draft resolution I is entitled"Reclassification of posts.

Проект резолюции I озаглавлен" Политическая декларация.
Draft resolution I is entitled“Political Declaration”.

Второй сезон был озаглавлен« Драконы: Защитники Олуха».
The second season of the show was titled Dragons: Defenders of Berk.

Проект резолюции I озаглавлен<< Общие вопросы.
Draft resolution I is entitled"Cross-cutting issues.

Проект резолюции I озаглавлен" Всемирная конференция по правам человека.
Draft resolution I is entitled"World Conference on Human Rights.

Соответствующий пункт был озаглавлен« Повестка дня для мира:
The item was entitled“An Agenda for Peace:

Проект резолюции I озаглавлен<< Сквозные вопросы.
Draft resolution I is entitled"Cross-cutting issues.

Проект резолюции XIV озаглавлен<< Право на развитие.
Draft resolution XIV entitled"The right to development.

А теперь я перехожу к проекту резолюции A/ 61/ L. 47, который озаглавлен<< Помощь палестинскому народу.
I will now turn to draft resolution A/61/L.47, entitled"Assistance to the Palestinian people.

Проект решения I озаглавлен<< Ракеты.
Draft decision I is entitled"Missiles.

Первый проект резолюции A/ C. 1/ 52/ L. 27 озаглавлен" Стрелковое оружие.
The first draft resolution is A/C.1/52/L.27, entitled“Small arms”.

Ассамблея сначала рассмотрит проект резолюции A, который озаглавлен" Информация на службе человечества.
The Assembly will first turn to draft resolution A, entitled“Information in the service of humanity”.