ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЕ - перевод на Английском

• health
• wellness
• recreational
• recovery
• fitness
• spa

Примеры использования Оздоровительные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Самые известные оздоровительные курорты Карпат- Свалява, Поляна, Синяк.
The most famous Carpathian health resorts are Svalyava, Polyana, Sinyak.

Пропагандирует здоровый образ жизни через привлечение молодежи в спортивные секции и оздоровительные группы;
Promotes a healthy lifestyle through the involvement of youth in sports sections and wellness groups;

включая летние оздоровительные мероприятия.
including summer recreational activities.

начать практиковать различные оздоровительные методики, заняться физкультурой.
to start practicing various recovery methods, physical activity.

Нередко инициируют семейные экскурсии и практикуют семейные поездки в оздоровительные лагеря.
They organize family excursions and visits to health camps.

аквапарки, оздоровительные услуги.
aqua parks, wellness services.

Предлагают гастрономические, познавательные, оздоровительные туры.
Offer gastronomic, educational, recreational tours.

аквапарки, оздоровительные и спа- услуги.
aqua parks, wellness and spa services.

включая спортивные, оздоровительные и стимулирующие правильное питание.
including sports, health-and nutrition- related.

Здесь расположены замечательные санатории, оздоровительные и СПА- центры.
It holds excellent sanatoriums, recovery and spa centres.

Вообще, поездка в Словению- отличная возможность совместить отдых и оздоровительные программы.
Generally, the trip to Slovenia- a great opportunity to combine leisure and recreational programs.

превосходный массаж и оздоровительные, вся хвала меня.
excellent massage and wellness, all praise of me.

Предоставление льготных путевок в детские оздоровительные лагеря;
Subsidized vouchers to children's health camps;

пройти уникальные программы омоложения, но и лечебно- оздоровительные процедуры.
one of-a-kind rejuvenation programmes, as well as treatment and recovery procedures.

фитнес залы и оздоровительные центры.
fitness and wellness centres.

Начало/ Отдых, оздоровление/ Оздоровительные учреждения.
Begin/ Rest, making healthy/ Health establishments.

Начало/ Отдых, оздоровление/ Оздоровительные учреждения/ Дома отдыха.
Begin/ Rest, making healthy/ Health establishments/ Home for rest.

За дополнительную плату на современных лайнерах предлагают оздоровительные процедуры в СПА- центрах.
Paying on modern liners offer wellness treatments at the spa.

Начало/ Отдых, оздоровление/ Оздоровительные учреждения/ Туристические базы.
Begin/ Rest, making healthy/ Health establishments/ Tourist bases.

Отель Империал также предлагает приятные оздоровительные процедуры.
Hotel Imperial also offers pleasant wellness procedures.