ОКОННОГО - перевод на Английском

• window

Примеры использования Оконного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Система элементов QUNELL производится из высококачественного, экологически чистого сырья по ГОСТам и нормам оконного профиля лучших европейских производителей.
The QUNELL system of elements is made from high-quality environmentally friendly raw materials in accordance with GOSTs and the norms of the window profile of the best European manufacturers.

бизнес тренер по развитию персонала Евгения Бедрий, которая поделилась личным 17 летним опытом оконного бизнеса с продавцами компании Viknar' off.
a business trainer on staff development Eugenia Bedriy who shared her personal 17-years experience in the window industry with Viknar'off sales managers.

организовывать еще множество тренингов и семинаров на различную тематику с Евгенией Бедрий и другими ведущими специалистами оконного рынка Украины.
the company plans on organizing more trainings on different subjects with Eugenia Bedriy as well as other experts on the window market of Ukraine.

Благодаря отливу происходит отвод дождевой воды от нижней части оконного проема, препятствуя ее попаданию вовнутрь помещения.
Due to low tide occurs drainage of rainwater from the bottom of the window opening, preventing it from entering inside the room.

В 1929 году в Дятьковском районе производилось около 10% оконного стекла, вырабатывавшегося в СССР.
In 1929, Dyatkovsky District produced about 10% of all the window glass produced in the Soviet Union.

рассекая ее на три части темными отрезками теней от оконного переплета.
it was cut into three sections by dark strokes of shadow that were the window laths.

копию оконного стикера с ВИН номером,
copy of the window sticker and VIN,

который был ранен осколками оконного стекла в лоб и правую щиколотку.
the right ankle by broken glass from the windows.

Научно-исследовательский институт прикладной строительной физики и строительных материалов провел тест на термическое имитационное моделирование, поместив пленку Duo внутри и снаружи паза оконного переплета.
Material Testing Institute for Applied Building Physics in Wolfenbüttel has conducted a thermic-hygric structure simulation for the usage of the DUO foil strip on the inside and the outside of a window connecting joint.

Оконное стекло, покрывавшее весь фасад, отражало солнечный свет.
The window glass covering all of the facade reflected the sun.

Оконное стекло обычно на площадках EKO.
Window glass should be usually delivered to EKO sites.

Реалистическая флэш анимация о оконные системы, пластиковые окна и строительство.
Realistic animation of window systems, windows and plastic construction.

Реалистичное анимация о оконные системы, пластиковые окна и строительство.
Realistic animation of window systems, windows and plastic construction.

Оконное стекло.
Screaming The window glass.

Приклеивание декоративных предметов к оконному стеклу- это особая задача.
Attaching decorative objects to a window pane is a special challenge.

Оконная и дверная фурнитура для ПВХ профилей.
Window and door accessories for PVC profiles FORES Kazakhstan.

Оконный винт| Производители винтов- Chan Chin C.
Window Screw| Screw Manufacturers- Chan Chin C.

Оконные и дверные монолитные перемычки.
Window and door lintels cast-in-place.

Ведомость оконных и дверных проемов;
Window opening and doorway record;

Оконный профиль P109 для постоянной застройки Вес кг/ м.
Window profile P109 for permanent developments.