ОКОНЧАТЕЛЬНОЙ ПОБЕДЫ - перевод на Английском

• final victory
• ultimate victory
• final defeat

Примеры использования Окончательной победы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Есть сердце биться быстрее подрыва трех епископов японский для окончательной победы.
There is heart beat faster undermining the three bishops of the Japanese for the final victory.

вместе с тем определенно возвысил идею единого вечного Божества и окончательной победы света над тьмой.
at the same time definitely exalted the idea of one eternal Deity and of the ultimate victory of light over darkness.

проблема насильственного экстремизма полностью неискоренима, и бороться с этим явлением следует, сохраняя понимание недостижимости окончательной победы над ним.
and it is necessary to contend with this threat whilst keeping in mind that a final victory over it is unattainable.

отказываясь быть подавленным или обескураженным и даже в момент атаки утверждаете несомненность окончательной победы, то сама победа придет гораздо легче и быстрее.
even in the moment of attack, affirm the certainty of eventual victory, the Page 1336 victory itself will come much more easily and sooner.

добиваться дальнейшего прогресса ради окончательной победы над этой ужасной пандемией.
to reach further for the eventual victory over this devastating pandemic.

можно сказать, что все мы живем во времена полной и окончательной победы изуродовавших мир идей Монтескье,
we can say that we live in a time of complete and final victory of ideas of Montesquieu that have disfigured the world,

внесшие весомый вклад в дело окончательной победы над мрачными силами фашизма
sustained major national sacrifices in the final victory over the dark forces of fascism,

Доклад Брошека был задуман как краткое изложение планов на период после окончательной победы, когда Вена должна была играть важную роль в судходстве на Дунае,
Broschek's report was intended as a summary of the plans for the time after the final victory, when Vienna was to have an important role for shipping on the Danube,

Перед окончательной победой Света тьма явит напряженное сопротивление.
Before a final victory of Light the darkness shows intense resistance.

Давить блох- к окончательной победе над своими врагами, установлении собственного превосходства.
To press fleas- to the final victory over their enemies, to establish their own superiority.

Мы- невидимые помощники, прокладывающие путь к вашей окончательной победе над темными.
We are the unseen helpers who pave the way for your ultimate victory over the dark Ones.

Он свидетельствует об окончательной победе Христа, к которой причастны и Его последователи.
It testifies to us of the final victory of Christ, in which His followers are involved.

За кем же будет окончательная победа?
Whose ultimate victory will that be?

И это приведет нас к окончательной победе Фашистской Империи!
That will carry us to the Final victory of the Fascist Empire!

В этой литературе народу Божьему обещается окончательная победа благодаря специальным усилиям Бога.
This literature promises ultimate victory through God's special effort.

И сердце первое подает весть об окончательной победе Света.
And the heart of the first delivers the news of the final victory of light.

Можно ли считать это окончательной победой?
Can this be considered a final victory?

Господь и Его Дух ведут Свою Церковь к окончательной победе.
The Lord and His Spirit lead the afflicted church on to final victory.

На пути к окончательной победе.
In the way of final victory.

Атракса знаменует собой окончательную победу фирексийцев в завоевании Мирродина.
Atraxa marks the final victory in the Phyrexian conquest of Mirrodin.