ОКОШКА - перевод на Английском

• window
• windows

Примеры использования Окошка на Русском языке и их переводы на Английский язык

автобусы привозят вновь прибывших в Лачин каждую неделю для получения социальных льгот, которые выдаются из окошка в здании напротив.
buses bring the new arrivals to Lachin every week to claim social benefits dispensed from the window of the building opposite.

Выбрав самолет, какой вы посчитаете нужным, нажмите" Купить транспорт" снизу окошка.
Select one you think will be necessary, and then press"Buy Vehicle" at the bottom of this window.

вы можете посмотреть вверху окошка свое время и счет.
you can see the top of the window of their time and expense.

кликнув по которой будет сделан вызов окошка для изменения цены.
clicking on which the call is made of the window to change the rates.

потянув его вниз, снимите ручку окошка с тремя винтами Рис. 10.
then remove the door handle equipped with three screws Fig. 10.

При желании можно загрузить фотографию, нужно кликнуть на клавишу" Choose File" в углу серого окошка" Blog Picture/ Icon.
If you want to, you can upload a photo of yourself by clicking the"Choose File" button in the gray"Blog Picture/Icon" box.

Двускатная соломенная крыша, три маленьких окошка, задвигаемые дощечками,
Span roof made of straw three little windows shutting with little lags,

нежно- салатовую весну ты можешь увидеть только с окошка, а почувствовать дуновение ветерка вообще не можешь, потому что окно открыть в больнице довольно сложно из-за сквозняков….
tender green spring you can only see from the window and you can't feel the breath of air at all as the hospital windows shouldn't be opened because of the draughts….

Двускатная соломенная крыша, три маленьких окошка, задвигаемые дощечками,
Span roof made of straw three little windows shutting with little lags,

солнце проникает в небольшое окошко над входом( ширина окошка всего 19 сантиметров), освещая тоннель насквозь.
23 December)- the sun penetrates through a small window above the entrance(the window width is just 19 centimetres) and illumines the entire passage through.

Пойдем к окошку, дорогая.
Come to the window, darling.

А вот кнопочка с окошком меняет место, где растет гриб,- фон.
And here is a button with a window changes the place where the fungus grows,- background.

Убедитесь, что окошко дистанционного датчика не.
Make sure the remote sensor window is not.

Окошко показывает точный уровень газа.
A window indicates the exact gas level.

Смотровое окошко во второй и последующих царгах;
Revision window in the second and further shell sections;

Смотровое окошко в воронке и первой царге;
Revision window in the funnel and the first shell section;

Окошко в капюшоне для зрительного контакта.
Viewing window in canopy top for eye contact.

Антистатическое стеклянное окошко предотвращает ложное переключение из-за пыли.
Antistatic glass window prevents false switching due to dust.

Имеет смотровые окошки и лестницу.
We include a roof inspection window and access ladder.

Она пошла с ними к окошку кассы, но тогда он не обратил на это внимания.
She went to cashiers window but he didn't think anything of it.